英语采访稿对话式范文带翻译(合集4篇).docxVIP

第 第 PAGE 1 页 共 NUMPAGES 1 页 英语采访稿对话式范文带翻译(合集4篇) 我是小主人新闻报社的实习小记者。十。一期间，老师安排我们到“虹桥上海城”进行实地采访，了解节日期间人们是怎样度过的。  我们来到“虹桥上海城”，只见那儿人山人海。原先“虹桥上海城”是个大型购物、休闲中心，节日里当然是热闹非凡啦。我们各自找到采访对象，就分散了。我看准一个小妹妹，就走过去问:“小妹妹，我是小主人新闻报社的记者，我能采访你一下吗?”小妹妹高兴地说:“好的。”我问了她几岁，喜欢怎样过节。她告诉我，她七岁半，这天和爸爸妈妈一齐来刚开张的“虹桥上海城”是参加小主人生日游活动的，爸爸妈妈能够去放心购物，好多老师会带她和其他小朋友一齐玩各种游戏，她开心极了，这天天还没亮，她就催爸爸妈妈快点起床了。我觉得她真是个可爱的小姑娘。我又问她，这个长假每一天都安排这么丰富的活动吗?她撅起了小嘴说:“才不是呢!明天我要去弹琴，还要上英语课，还有学校的功课没做完呢。要是天天这样我就开心死喽!”原先，这么小的妹妹，已经负担很重了呀!我拍拍她的头说:“那你的本领很大呀，将来你演奏钢琴的时候，姐姐为你鼓掌。”小妹妹又高兴地笑了，我让她在我的采访本上签了名。在“虹桥上海城”内走着，发现有不少金发碧眼的外国友人。我想，采访外国人在中国过节就应是一件有好处的是。于是，我来到一位金发姐姐面前，友好地说:“Hello! May I interview you?(你好，我能采访你吗)”  她听明白了，也回答说:“Of course(当然能够)”我凭着一口流利的英语，又问了她:“Are you happy today?(这天你高兴吗)”“Where are you from?(你从哪里来)”等问题。她一一做了回答。透过采访，我明白了这位姐姐今年二十二岁，是英国来的留学生，家里有爸爸、妈妈和哥哥，她十分爱自我的家和祖国，但也喜欢中国。她还签上了名字——Anna，原先她叫安娜。  采访了一段时光后，同学们到大厅集合，互相交流采访收获。大家侃侃而谈，十分开心。  透过这次采访活动，我了解了节日里孩子们的情绪，还明白要和外国人交谈，学好英语是多么有用。我想，下次我还要多参加这样的活动，因为这能锻炼我的胆子，更因为这是一次难忘的活动。 英语采访稿对话式范文带翻译 第2篇 1.采访稿  记者为取得新闻材料而进行观察、调查、访问、记录、摄影、录音、录像等活动。是一种媒体信息的采集和收集方式，通常通过记者和被获取信息的对象面对面交流。  2.采访稿格式  X级X班采访稿  采访人： (XX专业 班级 学号)  被采访老师： (XX专业) 采访时间： X月X日(第X周) 采访地点：  魏：(后面是提问内容) 李：(老师对问题的解答)魏： 李： 魏： 李  至少提出三个问题，以上已魏同学和李老师为例。 英语采访稿对话式范文带翻译 第3篇 出外采访的记着要对外籍运动员用英语进行采访，新闻记者需要充分“备课”，确保采访愉快、顺利地进行。 英语记者采访常用的句子有哪些?  英语记者采访常用句子  1、Breaking news  当新闻是breaking的时候，并不是指破裂了，而是指当前正在发生最新的新闻报道。  例如“Weve got some important, breaking news for you tonight.”  2、This just in...  新闻报道者喜欢使用这个短语向观众介绍breaking news，也就是告诉我们此条新闻是最新的。  例如“This just in, a new candidate has decided to run for mayor.”  3、Top story  如果你在新闻中听到这些词时需要特别注意，这意味着新闻里正在报道最重要的新闻信息。  例如，你可能听到，“In our top story, well take a look at the ongoing criminal investigation.”  4、In-depth coverage  有时新闻节目只提供新闻故事的概述，但有时他们也播放top stories的in-depth coverage Coverage指的是对新闻故事的报道，而in-depth是指非常详细的意思。  5、Our sources tell us...  新闻报道者的工作不是编造故事，而是依赖于sources，或是被采访的人来向他们提供事实。当报道者不希