《法医学专业英语》课程教学大纲.pdfVIP

法医学专业英语 一、课程说明 课程名称：法医学专业英语 课程类别：必修 学时/学分：16/1 先修课程：无 适用专业:法医学五年制本科生 教材、教学参考书： 1.廖志钢、陈国弟主编.法医学专业英语选编.四川：四川大学出版社.2004 年； 2.陈新山主编.Forensic Medicine.武汉：华中科技大学出版社.2011 年。 二、课程设置的目的意义 《法医学专业英语》是法医学专业的重要课程。是在学习了基础英语，熟悉了英语 语法，具有一定词汇的基础上开设的。目的是为了拓展学生的知识面， 为学生毕业后 能阅读专业文献、考取研究生和就业打下一定基础。通过本课程的学习，使学生能够掌 握法医学专业英语的语言特点，提高学生对专业英语的阅读及翻译能力，培养良好的自 学能力。 三、课程的基本要求 知识：了解专业英语的语言特点，提高学生专业英语阅读及翻译水平，使学生掌握 一定量的原文专业词汇。 能力：培养综合应用能力，综合分析、解决问题的能力；培养自学能力，了解国内 外本学科发展动态，加强对外交流能力。全书共 15 章，前 10 章每章末附有生词，作为 教师课堂使用。前十章 内容为教师重点辅导阅读的内容，亦要求通过前十章的学习， 使学生掌握所给出的专业词汇，并熟悉专业句子的表达。后 5 章为学生自学内容，要求 学有余力的学生自学。 素质：掌握法医学专业英语，无障碍阅读专业英文文献，并发表英文论文；培养创 新思维和科学精神。 四、教学内容、重点难点及教学设计 章节 教学内容 总 学时分配 教学重点 教学难点 教学方案设计（含教 学 讲课 实 学方法、教学手段） 时 （含研讨）践 Definition of forensic medicine ；The objectives of forensic 教学方法：(1) 讲授 medicine；The history 法 医 学 法医学的 法为主；(2) 案例讨 Chapter1 of forensic medicine； 2 2 的 英 文 分支学科 论式教学法为辅； Introduction Different Subjects of 释义。 英文。 教学手段：多媒体 Forensic Medicine； 教学 The Contents of Medicolegal Work Chapter2 法医学死 教学方法：(1) 有重 Death,Postm 亡、死后 Death；Postmortem 法医学死 点的讲授，阅读专业 ortem 变化和死 Changes ；Estimation 亡 的 其 文献；(2) 案例讨论 Changes And 2 2 亡时间的 of Postmortem 他 专 业 式教学法； Estimation of