探究日本电影对影视翻译基本原则的适应性Exploring the Adaptation of Japanese Films to the Basic Principles of Film and Television Translation-来源:现代语言学(第2021001期)-汉斯出版社.pdfVIP
- 1、本文档共10页,其中可免费阅读3页,需付费30金币后方可阅读剩余内容。
- 2、本文档内容版权归属内容提供方,所产生的收益全部归内容提供方所有。如果您对本文有版权争议,可选择认领,认领后既往收益都归您。
- 3、本文档由用户上传,本站不保证质量和数量令人满意,可能有诸多瑕疵,付费之前,请仔细先通过免费阅读内容等途径辨别内容交易风险。如存在严重挂羊头卖狗肉之情形,可联系本站下载客服投诉处理。
- 4、文档侵权举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 6、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
Modern Linguistics 现代语言学, 2021, 9(1), 249-258
Published Online February 2021 in Hans. /journal/ml
/10.12677/ml.2021.91035
探究日本电影对影视翻译基本原则的适应性
——通过对译制片《寄生兽》中文配音与字幕的对比
张颜颜
东北大学,日本 仙台
收稿日期:2021年1月25 日;录用日期:2021年2月19 日;发布日期:2021年2月26 日
摘 要
近年来,越来越多的日本影视作品被引入中
您可能关注的文档
- 拜登“百日”演讲的趋近化分析A Proximization Analysis of Biden’s 100th Day Speech-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 视觉语法视角下的电影海报的多模态话语分析Multimodal Discourse Analysis of Movie Posters from the Perspective of Visual Grammar-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 能源政治话语的批评转喻分析A Critical Metonymy Analysis on Energy Political Discourse-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 全非网对中石油企业形象的话语建构Discursive Construction of CNPC’s Corporate Image on AllAfrica-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 方位词“上”在上古汉语里的语义演变及演变机制The Semantic Change and Mechanism of Change for the Spatial Word Shang (上) in Archaic Chinese-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 多模态视域下英语听力学习模式的构建Construction of English Listening Learning Model from Multi-Modal Perspective-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 国内近二十年口译焦虑研究综述A Review of Studies on Interpretation Anxiety in China in Recent 20 Years-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 中国传统文化词英译中的归化与异化探讨The Discussion about Domestication and Foreignization in English Translation of Chinese Traditional Cultural Vocabularies-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 基于语料库的新冠疫情期间《俄新社》涉华报道的批评话语分析A Corpus-Based Critical Discourse Analysis on China in the RIA Novosti during the COVID-19 Epidemic-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
- 维吾尔语量词研究综述A Survey of the Study of Uyghur Language Quantifier-来源:现代语言学(第2021005期)-汉斯出版社.pdf
最近下载
- 论 自由 精品读本.pdf
- 医疗器械质量管理体系文件.pptx
- 金融中心施工总承包工程项目特色与观摩亮点介绍.pptx
- 小学数学六年级上册期中易错题重难点试卷含详细答案解析1524.docx
- 做自己的心理医生【26页】.pptx
- Module 4 单元整体教学设计 外研版(三起)六年级上册英语.docx
- 环球金融中心项目专项测量放线施工方案.docx
- 环球金融中心项目施工总承包工程质量创优策划.ppt
- 鼎信JB-QT-TS3200火灾报警控制器(联动型)安装使用说明书 XF2.900.029AS Ver.pdf VIP
- 中华护理学会团体标准TCNAS 21─2021解读:胰岛素皮下注射(1).pptx
文档评论(0)