《楚辞》原文及译文.docxVIP

《楚辞》原文及译文 《楚辞》是一部重要的古代诗歌作品集。在汉代，它被称作“赋”，但实际上它是一种产生于楚地的独立诗体，不应与汉赋混淆。楚辞以抒发个人感情为主，富于文采，描写细致，含有叙事成分，是一种诗歌。它得名于公元前四世纪的战国时代在我国南方楚地形成的一种叫做“辞”的新诗体。楚辞与音乐仍保持着较密切的联系。 《楚辞》在形式上打破了《诗经》以四言为主的句式，而代之以五、六言乃至七、八言的长句句式，并保留了咏唱中的叹声词“兮”；从体制上看，它突破了《诗经》以短章、复叠为主的局限，发展成为“有节有章”的长篇巨幅，更适合表现繁复的社会生活内容和抒写在较大时段跨度中经历的复杂情感。 在楚辞之前的《诗