第四届世界水论坛部长宣言.pdfVIP

维普资讯 水利建设与管理·2006年第8期 摩：噩 第四届世界水论坛部长 2006年4月6 日 一 、 重申水，特别是淡水，对可持续发展的所有领域都至 任务，包括 联《合国千年宣言》和 约《翰内斯堡实施计划》中的 关重要，包括消除贫困和饥饿、减少水灾害，健康，农业和农 目标与任务，需要从包括本国、官方发展援助和其他渠道在 村发展 ，水电，粮食安全、性别平等，维护环境可持续性和环 内的各个方面增加投入。 境保护等方面。我们强调要把水和卫生列入国家行动的重 2．通过在改善各层面的政府管理．提供优 良环境与法规 点，特别要纳入国家可持续发展和消除贫困的战略目标中。 框架，采纳有利于贫困人 口的做法，加强利益相关者的参与， 二、重申我们在{21世纪议程》《联合国千年宣言》《约翰 各国政府应在提供安全饮用水和基本卫生服务、可持续和安 内斯堡实施计划》达成的关于实现水资源综合管理、提供安 全的土地使用、适当住房等方面发挥主要作用。 全饮用水和基本卫生条件等 目标的承诺。我们再次强调实现 八、认识到包括预防、筹备、风险评估 、提高公众意识、适 以上 目标的紧迫性，并应继续采取行动实觋这些目标，包括 应力和反应能力在内的国家政策和国际策略的重要性．它们 到2015年使得不到安全饮用水的人口比例减少一半。 有利于推动和促进各层面能力建设与合作以减少水灾害。 三、特别重申对2005年4月联合国可持续发展委员会 九、认识到各国议会和地方权力机构在提供用水和卫生 第 13次会议通过的“加速实施水、卫生和人居的政策选择和 服务、支持水资源综合管理中起着重要作用。各国政府与这 实际措施”决议的承诺。我们有兴趣地注意到加强生态可持 些机构之间，以及这些机构本身相互开展有效合作 ，是应对 续性的重要性 ，认识到一些地区实施的革新性措施及其重要 水挑战和实现水 目标的重要因素。 性 ．如推行雨水管理和水电开发项 目。进一步重申有关利益 十、赞赏利益相关者在地区准备进程和论坛期间所做的 相关者，特别是妇女和青年，参与水服务规划和管理等决策 工作 ，并注意到在地区准备进程中完成的、作为本宣言附件 制定的重要性。 的文件。在适当情况下，这些文件可为我们开展工作提供信 四、注意到第三届世界水论坛的部长宣言，并注意到联 息。我们也感谢议会和地方机构的参与，感谢他们在第四届 宣 合国支持成员国为实现前述 目标所做的工作。在此 ，我们认 水论坛联合工作分会中提出的宝贵意见和建议，他们的发言 可 “联合国水事务协调机制”的协调作用 ，强调在其职能范围 也作为本宣言的附件。 吉目 十一、欢迎在第四届世界水论坛期间启动可持续发展委 内加强联合国水事务协调机制在联合国有关机构、基金和计 划中的作用。我们赞赏联合国秘书长水与卫生顾问委员会就 员会 “水行动和水网络数据库”，使其作为可持续发展委员会 推动实现水和卫生 目标所做的努力。我们也继续支持 “生命 第 l3次会议 “以信息网络为工具 ，传播和推广水和卫生领域 之水行动十年”等计划 ，并表示对联合国秘书长 “水、能源、健 最佳实践”决议的实施手段。数据库将作为信息交换、最佳实 康、农业和生物多样性”计划的兴趣。 践和经验、相关国际协议和政策建议的平台。我们注意到，数 五、认识到第四届世界水论坛和各地区的准备工作有助 据库信息集中在2003至 2005年可持续发展委员会工作周 于加强国际、地区和国家层面的能力建设，推动国际问水和 期．来源为第三届世界水论坛部长级会议的 “各国水行动”和 卫生方面最佳实践和经验的交流。 第四届世界水论坛地区行