- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
第0章
第0章 绪 论
语言是交换信息的媒介,是人们相互通信的工具 ,也是信息的载体,人们借助这些载体来
记忆、加工信息,“语言是思维的工具”。
自然语言是人类生产、生活与自然斗争中发展起来的语言。是人类群体为群体内交换信息
的一种约定。汉语、英语、法语、俄语、西班牙语……都是自然语言。我们知道,一种自然语
言主要是一组发声规则、语音语调的声音语言,以及对应的一套基于符号文字的书面语言。然
而,哑语、盲文又扩大了自然语言内涵的范畴,至今难于准确定义什么是自然语言。为与本书
讨论的高级程序设计语言比较,我们先看看自然语言的性质。
0.1 语言的一般性质
·媒体性 人们传递信息常常要用到自身器官所能表达的一切手段,声音是最重要的传递
手段,但姿态、动作、情绪(形 、象)却不可少。为了记录转瞬即逝的信息,辅助信息记忆(存
储),人们发明了与声音对应的文字符号语言。符号文字实质上是图形的抽象 ,图形又是自然
景象的抽象。声、图、文、象成了表达自然语言的基本手段,它们相互补充。随着人类历史的
进展,加上媒体本身固有的性质,它们既相似又各不同。在每一个发展方向上又派生出若干分
支,例如,符号语言派生出数学符号语言以表达逻辑和推理思维,派生出音乐符号的五线谱便
于对乐器的操纵。声音语言总是当前用于交换的语言,它有时间性,并且是驱动自然语言发展
的最活跃分支。文字语言相反,它有很强的稳定性。古文、时文留下不同历史时期的自然语言
版本。文字语言也往往是语言规范的依据。
声、图、象随着计算机技术的发展,它将成为表达人类形象思维的有力工具。符号文字、
语言则成为逻辑思维的表达工具。不同媒体语言都是自然语言的组成,相互补充而又无法完全
取代。
·规范性 语言是通信工具,通信者之间若无事先约定的规则,信息传递必然失真。任何
语言都有一组约定的基本元素(音素、图素、符号集、象元)以及它们合法组合的规则集,即语
法;以及这些基本元素在合法的组合中的意义,即语义;还有这些有意义的组合在不同应用环
境下所表达的真实含义,即语用。一种语言,有一致的基本元素、语法、语义、语用的规则本
来是不言而喻的。然而,由于使用语言的是人。人们往往寻求自己意志更好的表达方式:向趋
简、扩大概括范围、随意舒发,加上不同行业、阶层、地域的差别,使得方言、行话、俚语、
黑话层出不穷。简化字,缩略语、外来语比比皆是。在交通通信不发达的古代,只能做到统一
文字规范,方言甚至发展到全然不懂的程度,例如中国的南北方言。规范化和方言化这一对矛
盾始终推动着语言的发展,即使在通信高度发展规范化要求很高的今天,行话、俚语也不能完
全消除。
·演进性 语言必然随社会信息量的总增长而发展。随着社会文化的发展语言也向纵深发
展。它往往从专业的专门需要而扩展到全社会。例如,符号语言的数学分枝,当社会上数学普
及时就成为通用语言的一部分,如算术符号,等号,代数公式,积分号等;商业词条随着商业
文化普及,也成为大众语言的一部分,如“投入”、“产出”、“透支”。作为语言表达基本
概念部分的字典日益增厚,大英牛津离典词条已达130余万 。作为语言规则的另一部分,也从
古英语变为现代英语,古汉语变为现代汉语。
第1页
第0章
自然语言的演进随社会经济、文化发展有其自身的规律,沿规范化——方言化缓慢但不停
滞地交替进展,并深深受到政治影响。秦始皇的“书同文”,清代的“康熙字典”,以及我国
解放后的“汉字简化方案”、民国的“国语”和以后的“普通话”,都是规范化的重大步骤。
而每次规范化都纳入方言化中合理的进展。如果经济文化未发展到某种程度,政治影响不足,
即使是非常好的演进文字,其效果也不理想。例如,本世纪初的世界语由于没有经济文化托,
至今敌不过英语的普及。以致于人们产生错觉:自然语言是难于进化的。其实是人们运用语言
的惯性。
演进性与惯性这一对矛盾在自然语言中也确实存在。人们往往习惯于从小养成的某种表达
方式而拒绝“更好”的表达方式。方言地区的普通话一听就可以听出来,“日本英语”很难听
就更不用说了。但惯性的影响只在一代、半代人最多十几代人的时间,从语言发展的历史看演
进性是明显的,而且愈来愈快。
·抽象性 客观事物总是普遍联系相当复杂的,且处于永恒的运动变化之中。
网络工程师持证人
本人已从事浙江省工程咨询5年,对浙江省内工程信息非常熟悉,可获取新建工程相关联系人、设计院、业主等关键信息。另外从事楼宇自控专业已10年,考取了一建二建等资格证书,有关考试方面的问题(考试心得、方法、学习资料等)都欢饮来咨询交流。
原创力文档


文档评论(0)