《琵琶行》文言现象、翻译、默写、选择积累.pdf

穷则独善其身，达则兼善天下。——《孟子》 《琵琶行》白居易习题【部编版必修上册】 班级： 姓名： 【习题】 一）文言现象积累： 1、分析加点字的文言现象并解释： ⑫商人重利轻别离：词类活用，重、 ． ． ①曲终收拔当心画：通假字，画通划 轻：形容词作动词，看重、轻视 ． ②钿头银篦击节碎：通假字，篦通金字 2、一词多义： ． 旁的篦，密齿梳 言 ③明年秋，送客湓浦口：古今异义，明 感斯人言： 话语 ．． 年：古：第二年 今：指今年的下一年 凡六百一十六言：字 ④老大嫁作商人妇：古今异义，老大： 自言本是京城女：说 ．． 古：年纪大了 今：长子、长兄等 命 ⑤又闻此语重唧唧：古今异义，唧唧： 遂命酒：吩咐，命令 ．． 古：叹息声 今：一般指虫鸣 命曰[琵琶行]：取名 ⑥因为长句：古今异义，因为：古：因 为 ．． 此写了 今：表原因 因为长句：写、作 ⑦暮去朝来颜色故：古今异义，颜色： 初为霓裳后六幺 ：弹奏 ．． 古：容貌 今：色彩 为君翻作琵琶行：介词，为、替 ⑧凄凄不似向前声：古今异义，向前： 暂 ．． 古：刚才 今：朝向前方(面) 凝绝不通声暂歇：副词，短暂 ⑨闻舟中夜弹琵琶者：词类活用，夜： 如听仙乐耳暂明：副词，顿时、忽然 ． 名词作状语，在夜里 幽 ⑩遂命酒：词类活用，酒：名词作动词， 别有幽愁暗恨生：深沉 ． 摆酒席 幽咽泉流冰下难：形容低微，隐晦，不 ⑪歌以赠之：词类活用，歌：名词作 畅达 ． 动词，作诗 野芳发而幽香：清幽幽的 至于幽暗昏惑而无物以相之：昏暗 百学须先立志。——朱熹 好学近乎知，力行近乎仁，知耻近乎勇。——《中庸》 语 琵琶声停欲语迟：说话，回答 今夜闻君琵琶语：曲 暗 寻声暗问弹者谁：轻声地 别有幽愁暗恨生：隐藏的 偏听则暗：糊涂，愚昧 3、判断文言句式 ①转徒于江湖间：倒装句，于江湖间， 介词结构作状语，后置 ②尝学琵琶于穆，曹二善才：倒装句， 于穆，曹二善才，介词结构作状语，后 置 ③问其人，本(是)长安倡女：省略句 ④送客(于)湓浦口：省略句 ⑤使(之)快弹数曲：省略句 ⑥沉吟放拔插(于)弦中：省略句 海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐 丈夫志四方，有事先悬弧，焉能钧三江，终年守菰蒲。——《顾炎武》 二）句子翻译： ①浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。 翻译：秋夜我到浔阳江头送一位归客，冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。 ②主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。 翻译：我和客人下马在船上饯别设宴，举起酒杯要饮却无助兴的音乐。 ③醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。 翻译：酒喝得不痛快更伤心将要分别，临别时夜茫茫江水倒映着明月。 ④忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。 翻译：忽听得江面上传来琵琶清脆声；我忘却了回归客人也不想动身。 ⑤寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。 翻译：寻着声源探问弹琵琶的是何人？琵琶停了许久却迟迟没有动