电影《花样年华》的时间设置与意义建构.docxVIP

电影《花样年华》的时间设置与意义建构 作者：刘佳静 来源：《戏剧之家》2016年第06期 【摘要】影片《花样年华》是王家卫导演的代表作之一，改篇自刘以鬯的《对倒》。电 影中，男女主人公周慕云和苏丽珍机缘巧合搬进了同一栋公寓，周慕云的太太与苏丽珍的丈夫 发生了婚外情，两人以此为契机开始逐渐交往，男女主人公感情越来越深厚，但现实生活中复 杂的因素促使两人要分别。笔者以赵毅衡的“叙述时间”理论为基础，论述了电影文本时间的变 形和寓意，从细节处探寻电影的“婚外情”的发展，解读影片中时间变形的寓意，阐释其婚外情 “相爱不能相守”的主题。 【关键词】时间压缩；时间延长；时间省略；时间重复 中图分类号：J905文献标志码：A文章编号：1007-0125（2016）03-0125-03 法国电影理论家马塞尔?马尔丹谈到电影时间的重要性时指出“电影是一门时间的艺术”。[1] 通常来说，任何作品都是可以假定为是同一个故事的无数叙述表现之一，根据叙述时间的理 论，也就产生了二元化的叙述文本，即“底本（pre-narrated text）与述本（narrated text），[2] 而时间变形的确是两者明显的区别。 中外叙述学理论研究中，美国电影理论学家大卫?波德维尔（David Bordwell）把叙述分为 故事与情节，而我国学者赵毅衡则把叙述分为底文与述本，赵毅衡认为底本的事件是绵延的 不中断的事件流