《蟾宫曲·冷清清人在西厢》译文赏析.docVIP

第 PAGE 1 页共 NUMPAGES 1 页 《蟾宫曲·冷清清人在西厢》译文赏析 《蟾宫曲·冷清清人在西厢》译文赏析 《蟾宫曲·冷清清人在西厢》 元朝：汤式 冷清清人在西厢，叫一声张郎，骂一声张郎。乱纷纷花落东墙，问一会红娘，絮一会红娘。枕儿余衾儿剩，温一半绣床，闲一半绣床。月儿斜风儿细，开一扇纱窗，掩一扇纱窗。荡悠悠梦绕高唐，萦一寸柔肠，断一寸柔肠。 《蟾宫曲·冷清清人在西厢》古诗简介 这是作者运用“借树开花法”的又一杰作，借人所熟知的《西厢记》题材进行发挥。作品缠绵悱恻，情韵悠长，写景、言情、描摹人物形象，俱能入木三分。从形式上看，本