《书湖阴先生壁》译文及赏析.docVIP

第 PAGE 1 页共 NUMPAGES 1 页 《书湖阴先生壁》译文及赏析 《书湖阴先生壁》译文及赏析 篇1 《书湖阴先生壁》原文译文 茅檐长扫净无苔，花木成畦手自栽。 一水护田将绿绕，两山排闼送青来。 翻译 长把茅草屋檐扫干干净净无鲜苔，花木规整成行成垅是你亲手培栽。 一条流水护着田将丛绿缠绕如带，两山排列矗立把碧清的翠色送来。 书湖阴先生壁的赏析 《书湖阴先生壁》是北宋文学家、政治家王安石创作的七言绝句。表达了作者对美丽的田园风光的喜爱之情以及对湖阴先生高尚品质的赞美之情，同时隐约地表达了作者对隐居生活的向往。赞