中山大学新华学院2017年本科插班生考试《综合英语》考试大纲.docx

中山大学新华学院本科插班生招生考试 《综合英语》考试大纲(2017 版) 一、目的与性质 本考试的目的是从普通高校专科毕业生中挑选优秀者插入本科三年级学习。依照教育部颁发的《高等学校英语专业基础阶段教学大纲》和我校制定的 《英语专业本科教学大纲》，考试目的是测试考生对本课程基本知识的掌握程度和综合运用各项基本技能的能力, 测试考生是否达到本科二年级下学期的水平，是否具有插班就读的能力。 二、考试形式 本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的尺度参照性标准化考试， 采取客观试题与主观题相结合，单项技能测试和综合技能测试相结合的形式。 三、考试内容和要求 本考试共有四个部分，整个考试需要 120 分钟。 （一）语言知识（Language Knowledge）【30%】 本部分采取多项选择题形式，由 本部分采取多项选择题形式，由 30 题组成，其中 Grammar10 题, Vocabulary20 题，每题有四个选择项，以测试考生掌握词汇、短语及基本句 法、语法概念的熟练程度。 要求考生能灵活运用《高等学校英语专业基础阶段教学大纲》中“语法结 构表”中一级至四级的主要内容，熟练掌握并运用教学大纲词汇表对一级至四级规定的 5,500-6000 个认识词汇中的 3,000-4000 个基本词汇及其最基本的搭 配。 （二）完形填空（Cloze）【20%】 本部分采取多项选择题形式。 在一篇题材熟悉、难度相当专业四级的 250 字左右的短文中有 20 个空白。 每个空白为一题，每题有四个选择项，填空的词包括结构词和实义词，以测试考生运用综合语言知识的能力。 要求考生在全面理解所给的短文内容的基础上，选择一个最佳答案使短文的意思和结构恢复完整。 （三）阅读理解（Reading Comprehension）【20%】 本部分采取多项选择题形式，共有短文四篇，短文共长 1500 词左右。 每篇短文后有若干个问题。考生应根据文章内容从每题四个选择项中选出一个最佳答案，共 20 题，以测试学生通过阅读获取和理解有关信息的能力。 要求考生能读懂英美国家出版的中等难度的文章和材料，掌握所材料的主旨和大意，了解说明主旨和大意的事实和细节，能根据上下文对词义进行判断和推理，能根据上下文的逻辑关系进行推论，能在阅读中根据需要自觉调整阅读速度和阅读技巧。 （四）翻译与转述（Translation and Paraphrase）【30%】 本部分采取主观题形式，包括翻译（中译英） 本部分采取主观题形式，包括翻译（中译英）10 题，英英转述 10 题，共 20 题，以测试考生的语言综合运用能力。 翻译部分要求考生能在理解中文原句基础上准确进行相应的英文翻译，英 英转述部分要求考生能结合句子上下语境理解划线部分短语并进行恰当的英文 转述。 四、教材与参考书目 四、教材与参考书目 《新世纪 高等院校英语专业本科系列教材 综合教程》第二版 1-4 册，何兆熊主编，上海外语教育出版社，2013.