外贸支付术语中英文对照.docxVIP

外贸支付术语中英文对照 银行汇款 Telegraphic Transfer (T/T)：电汇，即由买方通过银行向卖方的银行账户付款。 Letter of Credit (L/C)：信用证，即由买方向卖方的银行开出的保证付款的文件。 Bill of Exchange：汇票，即由卖方开出，要求买方在规定的期限内支付货款的票据。 Bank Draft：银行汇票，即由银行出具的一个付款人向受益人的书面要求付款的文件。 Remittance：汇款，一般指跨境汇款，包括电汇、汇票等。 线上支付 PayPal：一种在线支付方式，用户可以通过该平台向其他用户或商家付款。 Alipay：中国的一种在线支付方式，既支持个人账户付款，也支持商家店铺收款。 WeChat Pay：中国的一种线上支付方式，主要用于微信生态圈内的交易，支持个人和商家收款。 Apple Pay：一种由苹果公司提供的移动支付服务，用户可以使用Apple设备完成线上或线下支付。 Google Wallet：谷歌提供的一种在线支付方式，支持在谷歌商店中购物时使用，并可用于向其他用户转账等。 现金支付 Cash：现金，即纸币或硬币等形式的实体货币。 Banknote：纸币，由国家或地区发行的具有法定货币地位的纸制品。 Coin：硬币，一种小型、通常是圆形的实体货币，由铜、锌、镍和钢等材料制成。 Counterfeit Money：假币，指伪造的与真币相似的货币。 信用卡支付 Credit Card：信用卡，一种信用工具，持卡人可以在确定的额度内消费，然后在规定的周期内还款。 Debit Card：借记卡，与信用卡类似，但是其使用的是持卡人的存款而不是信用额度进行消费。 Charge Card：充值卡，一种预付费方式的信用卡，持卡人需要提前充值才能使用。 Prepaid Card：预付卡，一种先交付款项再使用的卡片，通常用于购买特定商品或服务。 第三方支付 Escrow Service：第三方担保服务，卖家将商品交给第三方机构保管，待买家确认收货后，第三方机构再将货款支付给卖家。 Letter of Indemnity (LOI)：担保函，由买方或卖方向第三方机构出具的一种保证，用于确保交易各方履行其义务。 Trade Assurance：贸易保障，阿里巴巴提供的一项服务，旨在帮助买卖双方降低风险、建立信任。 Western Union：一家提供跨境汇款和电汇等服务的公司，支持线上和线下汇款。 其他支付方式 Bitcoin：比特币，一种基于区块链技术的去中心化加密货币，可以通过在线交易购买。 Ethereum：以太坊，一个开源的区块链平台，同时也是一种数字货币。 税费相关支付 Value Added Tax (VAT)： 增值税，是一种消费税，适用于在增值过程中形成的商品和服务。 Consumption Tax：消费税，是一种针对某些消费品征收的税费，如烟草、酒类等。 Customs Duty：关税，指国家根据法律规定向进口商品征收的税费。 汇率与货币兑换 Exchange Rate：汇率，指两种不同货币之间的兑换比率。 Currency Conversion：货币兑换，是指将一种货币兑换成另一种货币的过程。 Foreign Exchange Market：外汇市场，是指全球各国货币之间进行交易的市场。 Forex Trading：外汇交易，即参与外汇市场的买卖行为。 财务文件 Invoice：发票，是卖方向买方开具的记录交易内容和价格的正式凭证。 Proforma Invoice：形式发票，是卖方提供给买方的一个大致估算成本的文件，通常用于询价或报价。 Packing List：装箱单，是指列出所有交易物品、数量、重量、尺寸等信息的清单。 Bill of Lading (B/L)：提单，是指承运人对货物运输过程中出具的一种收据和物流文件。 Certificate of Origin：原产地证明，是指由出口国政府或商会出具的商品出口原产地的证明文件。 其他常见支付术语 FOB：离岸价，即卖方将货物装上船后，交付运输公司的价格。 CIF：成本保险费，即包括海运运费、保险费和其他费用在内的价格。 EXW：工厂交货价，即卖方将货物准备好并放在工厂门口，买方需要自行负责运输和保险。 DDP：目的地交货价，即卖方负责将货物运到买方所指定的目的地，并完成清关手续等事宜。 SGS Inspection：SGS检验，是由瑞士SGS集团提供的一项检验服务，主要用于检测货物的质量、安全性等方面。 Incoterms：国际贸易术语，是指卖方和买方之间达成的有关交货条件和责任的规定。 付款期限 Net Payment Terms：净付款期，即到期时必须支付全部款项。 30 Days Payment Term