工艺管道中英文对照.docxVIP

管道中英文比较 序号 规格 数目 详述 备注 一、管材 PIPE S-STD BE A106-B （ ） SMLS ASME-B36.1M 材质有A106B、P11、P22、A691、 EJ=1.00 1 8″ 10 TP304H、A671 管 壁厚 端部 材质 无缝 标准号 2 8″ 1 DUMMYPIPE SAMEASRUNPIPE 假管 随主管 二、管配 3 4 5 6 7 8  90DEG LRELBOW S-STDBWA234-WPB-S SMLS ASME-B16.9 材质有 900 A234-WPB-S=A106、A691 8″ 长半径弯头 壁厚 端部 材质 无缝 标准号 A234-WP11=P11 10 A234-WP22=P22 SMLS（无缝）WELD（焊接） 0 45DEG（45） 1.1/2 STRTEECL3000 SWA105 FORGE ASME-B16.11 3 1.1/2 等径三通 壁厚承插焊材质 锻造 标准号 3/4× REDTEE11.07×S-XXSBWA234-WP22CL1-SSMLSASME-B16.9 2 1/2 异径三通 壁厚 端部 材质 无缝 标准号 1.1/2 ECCSWAGE S-80×S-80PE×PEA234-WPB—SSMLSMSS-SP-95 CONSWAGE： 1 齐心承插大小头 ×3/4 偏爱大小头 壁厚 端部 材质 无缝 标准号 6× CONREDUCER 25.8×14.02mmBWA234-WP22CL1-SSMLSASME-B16.9 ECCREDUCER： 1 偏爱大小头 2.1/2 偏爱大小头 壁厚 端部 材质 无缝 标准号 6× SOCKLET CL6000 SW A182-F22CL3 FORGE MSS-SP-97 WELDOLET：焊接支管台 1 THREDOLET：螺纹支管台 3/4 承插支管台 壁厚端部 材质 锻炼 标准号 93/42 103/41 三、阀门 1121 四、法兰 1241 五、螺栓 135/832 六、垫片 1422 151.1/23  NIPPLES-80PEL=75mmA106-B（EJ=1.00）SMLSASME-B36.1M 短节壁厚端部长度材质无缝标准号 PLUGTHRDA105FORGEASME-B16.11 丝堵材质锻造标准号 BALLVALVELEVERA216WCB/316RTFERFCL150ASME-B16.1GATEVALVE：闸阀 GLOBEVALVE：截止阀 球阀阀体/阀芯密封面压力等级标准号CHECKVALVE：止回阀 PLUGVALVE：旋塞阀 FLANGECL150RFA105S0ASME-B16.5BLINDFLANGE：法兰盖 SPECTACLEBLIND：8字盲板 法兰压力等级密封面材质平面标准号SPACERRING/SPADE：垫环/插板 STUDBOLT/HEXNUT（FULLTHREAD）A193GRB7/A194GR2HASME-B16.990mmBOLTLENGTH 螺栓六角螺母全螺纹材质标准号螺栓长90mm GASKETCL300304S/FLEXIBLEGRAPHITERF1.5mmASME-B16.2 垫片压力等级材质密封面标准号 GASKET(OVALRING)LOWCARBONSTEELCL1500RJASME-B16.2 八角垫低炭钢压力等级密封面标准号 序号 管道名称 英文缩写 1 等径三通 TEE EQ 2 对焊方式 WN 3 承插焊方式 SW 4 无缝钢管 PIPE SMLS 5 螺纹支管台 THREADOLET 6 石墨环绕垫片 RGGASKETSH3407-GSW-D2226 7 平垫片 GASKET FLAT 8 法兰盖 FLG BLND 9 异径管 RED 10 异径三通 RED TEE 11 螺纹连结 FNPT或NPT 12 弯头 ELL 13 短管 NIPPLE 14 支管台(弯头式) ELBOLET MSS 15 对焊支管台 WELDOLET MSS 16 不锈钢承插支管台 SOCKLET MSS 17 偏爱异径短节 SWAGE ECC 18 齐心异径短节 SWAGE CONC 19 碳钢承插支管台 SOCKOLET MSS 20 碳钢对焊支管台 WELDOLET MSS 21 偏爱 ECC 22 螺纹等径双承口管箍 CPLG FULL 23 螺纹异径双承口管箍 CPLG RDCNG 24 管帽 CAP 25 8字盲板 FIGURE 8BLANK 26 碳钢垫环 PADDLE SPACER 27 法兰 FLG 28 法兰式闸阀 VZF 29 法兰式止回阀 VHF 30 法兰式截止阀 VJF 31 承插式截止阀 VJS 32 承插式闸阀