“作”与“做”的用法.docxVIP

“作”和“做”的用法 “作”和“做”的用法 不写‘做’。”在使用时怎样区别“作”与“做”呢？世纪 年代，吕叔湘先生提出：“区别的办法基本上还是用‘文’和‘白’做标准，但不是绝对的。那么怎么办 不写‘做’。” 在使用时怎样区别“作”与“做”呢？ 到了 世纪 年代，吕先生在《现代汉语八百词》中，对“作”、 “做 “做”的用法补充如下：“习惯上，具体东西的制造一般写成‘做’， 如‘做桌子、做衣服、做文章’；抽象一点的、书面语言色彩重一点 的词语，特别是成语里，一般都写成‘作’??”吕叔湘先生的论述， 点明了 点明了区分“作”、“做”用法的一般规律。 在现代汉语的书面形式中,“作”、“做”既沿袭了历史上的习 惯用法，又有所规范。“作”、“做”的用法大致如下： 从语体色 从语体色彩来看：区分“作”、“做”用法的基本标准是 “文”与“白”。“作”多用于具有书面语色彩的词语，特别是文言 词语 词语均用“作”，成语几乎全用“作”；“做”则多用于具有口语色 彩的词语。这种情况与“作”出于文言，起源很早，而“做”出于北 方白话,起源很晚有关。 成语一般用“作”。例如：当牛作马、敢作敢当、敢作敢为、故前者如：作成 成全 、作罢、作别、作答、作伐、作废、作古、作践、作结 收尾 、作乱、作孽、作陪、作祟、作态、作息、作谢、作业、作揖、作俑、作战、操 成语一般用“作”。例如：当牛作马、敢作敢当、敢作敢为、故