梨园戏韵母系统中的“鹧鸪音”研究.pdfVIP

34 6 ( ) Vol. 34 No． 6 第 卷 第 期 宁夏大学学报 人文社会科学版 20 12 11 Journal of Ningxia University (Humanities ＆ Social Sciences Edition) Nov． 2012 年 月 “ ” 梨园戏韵母系统中的 鹧鸪音 研究 朱媞媞 ( ， 362021) 华侨大学文学院 福建泉州 : ， ， ， 摘要 泉州传统梨园戏是中国现存最古老的剧种之一 因其严格的师承 该剧种保 留了许多泉州话 的古语特色 其 中一组具有 ［ ］ “ ” 。 ，  介音的 系列韵母 鹧鸪音 就独具特色 梨园戏至今活跃于舞台上 我们可 以从演员的演唱念白 中 “ ” ， 。 “ ”， 听到这些 鹧鸪音 的音值 这样的语料是鲜活而可靠的 梨园戏用韵中的 这些 鹧鸪音 对于我们构拟明代甚至 更早年代 的泉州话韵母系统和 《 》 ， 。 彙音妙悟 的韵母系统 研究四五百年来闽南方音的演变都具有重要的意义 : ; ; 关键词 梨园戏 鹧鸪音 语音演变 中图分类号:H114 文献标志码:A 文章编号:1001 － 5744 (2012)06 － 0013 － 04 “ ” 一个地方的自然口语总是处在不断变化发 梨园戏押韵中出现的 鹧鸪音 主要有 ， ［ e / e ］、 ［ o ］、 ［ n / t ］、 ［ m ］、 展的过程中 而地方戏剧则要保留它形成阶段        ， ［ / k］ ， 的某些方言特征 作为其特有的艺术色彩和地   八个韵母 对应于闽南话最早的韵 ［1］ 方色彩的标志 。 ， 《 》( 《 》) 、 、 戏剧艺术师承严格 因此地 书 彙音妙悟 以下简称 彙音 中的鸡 钩 ， 、 、 。 方戏剧语言往往具有保守性 保留了较多的古 恩 箴 生五韵 这五韵发展到现代泉州话其读 。 : ， ［ue / 音 泉州传统梨园戏的唱腔念白中存在着一套 音已经发生了变化 鸡韵与杯韵合流 变成 ［］ ，