东亚文化视野下的日本语言文学智慧树知到答案章节测试2023年华东师范精品.pdfVIP

第一章测试 1. 据日本史籍《古事记》《日本书纪》记载，汉字在应神天皇时代，也就是在 公元 4世纪后期由（ ）带到日本。 A:绳文人 B:渡来人 C:越南人 D:弥生人 答案:B 2. 从下列词汇中选出和“手帳”读音方式相同的词。 A:台所 B:番組 C:場所 D:毎朝 答案:C 3. 古代日本人发现有些日本特有的事物没有相对应的汉字来表达，于是就用汉 字的造字法创造出了一些汉字。这些汉字被称为（ ），也可以称为（ ）。 A:日本汉字 日本文字 B:和制汉字 日本汉字 C:国字和制汉字 D:日本文字 日本汉字 答案:C 4. 平假名被称为“仮の文字”，汉字被称为（ ） A:男手 B:名 C:真名 D:真文字 答案:C 5. 日语音节种类少，相对容易发音，但同时也带来了一个问题，就是日语中发 音相同但意思不同的汉语词汇非常多。 A:错 B:对 答案:B 6. 下列词中哪些词属于近代音？ A:麻婆豆腐 B:饅頭 C:扇子 D:麻雀 答案:AD 7. 我们现在可以看到的最古的汉字是殷周时期的甲骨文。 A:对 B:错 答案:A 8. 汉字文化圈包括使用汉字或曾经使用汉字，并承袭汉字文化传统的民族与国 家。 A:错 B:对 答案:B 9. 世界上的文字大致可以分成表音文字和表意文字。汉字是表意文字，记录音 节、音素的叫音节文字、音素文字，可以合称为表音文字。平假名和片假名 是音节文字，罗马字是音素文字，二者统称表音文字。 A:对 B:错 答案:A 10. 日本最早的识字歌是（ ）。 A:历史假名 B:万叶集 C:五十音图 D:伊吕波歌 答案:D 第二章测试 1. 日语里所说的“漢語”，它的来源不包括来华传教士创制的汉字词。 A:错 B:对 答案:A 2. 汉语和日语当中存在大量“同形词”，是因为甲午战争后到民国初期汉语大量 输入日语汉字词而造成的。 A:对 B:错 答案:B 3. 汉日同形词如果从词义的角度区分，可以分为：同形同义词、同形异义词、 同形类义词三类 。 A:错 B:对 答案:B 4. 西学东渐通常是指在明末清初以及清末 民初两个时期，西方学术思想向东方 传入的过程 。 A:对 B:错 答案:A 5. 在明末清初来华的主要是以天主教耶稣会为主的传教士。 A:对 B:错 答案:A 6. 在语言接触中最容易发生相互借用现象的是（ ）。 A:语法 B:词汇 C:语音 D:没有区别 答案:B 7. 在各类调查中都显示，日语书面语当中汉字词的用词量很大，大多在（ ） 左右。 A:70%左右 B:10%左右 C:30%左右 D:50%左右 答案:D 8. 一般认为（ )进入澳门，开始在中国活动，标志着第一波西学东渐的开始， 也标志着开启了在中国创制新词的历史。 A:汤若望 B:利玛窦 C:邓玉函 D:艾儒略 答案:B 9. 下列传教士中明末清初来华的传教士是（ ）。 A:汤若望 B:艾儒略 C:邓玉函 D:傅兰雅 答案:ABC 10. 在第一波西学东渐时期出版的比较重要的汉译西书有（ ）等。