从中国歌曲的日语翻唱谈中日流行歌曲的发展.pdfVIP

  • 20
  • 0
  • 约2.8万字
  • 约 10页
  • 2023-10-12 发布于浙江
  • 举报

从中国歌曲的日语翻唱谈中日流行歌曲的发展.pdf

@00@ 0 从中国歌曲的日语翻唱谈中日流行歌曲的发展 天津外国语大学 日语学院 晁春莲 [摘 要] 本文 以中国歌 曲的 日语翻唱为考察对象,对经典 中国流行歌 曲和互联 网时代 中国歌 曲的 日语翻唱 曲目进行了梳理。结合中 日流行歌 曲的发展历史,阐述了翻唱对 中日流行歌 曲发展的促进 作用,归纳出翻唱带动的中日合璧流行歌曲创作新模式,并指出中日流行音乐双向市场拓展趋势及其 在 中日两国社会文化交流 中的作用。 [关键词】 中国歌 曲 目语翻唱 流行歌曲发展 文化交流 影响。 先行研究虽涉及流行歌 曲或音乐领域,但侧 前 言 重 日本对中国的影响,或注重历史层面 的宏观分 “翻唱”一词的英文为 “CoverVersion”,本意 析 。本文在

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档