阿特伍德《盲刺客》的互文性的中期报告.docxVIP

阿特伍德《盲刺客》的互文性的中期报告 《盲刺客》是加拿大女作家玛格丽特·阿特伍德所著的一部历史幻想小说，它以不同的方式与其他文本相互联系，形成了广泛的互文性。这篇中期报告将要探讨《盲刺客》与其他文本之间的关系及其互文性。 首先，阿特伍德在《盲刺客》中引用了许多其他文本，特别是18世纪文学作品。例如，书中的一些章节标题和引用来自于塞缪尔·理查德森的小说《克拉里萨》和莫莉·桑德斯的小说《萨芙》。此外，在书中出现了许多其他文学作品的引用，包括莎士比亚的《麦克白》和十八世纪英国詹姆斯王朝的政治文献。 其次，阿特伍德在《盲刺客》中采用了“回忆录式”结构，在讲述主人公在一个未来的世界中的经历时，她经常回忆起自己在过去的时光中发生的经验。这种结构不仅令读者体验到了回忆的现实感受，还透露出阿特伍德对其他一些文学作品的效仿和改编。例如，她参考了许多英国唯美主义诗歌，如阿尔弗雷德·劳德·甘斯泰《锡勒斯的故事》和西蒙·亨利斯的《边缘情感》。这些诗歌以自由的、回忆式的形式提供了许多主题和意象，阿特伍德在《盲刺客》中也采取了这种方法。 第三，阿特伍德用《盲刺客》建立了一个基于女性的文学世界。这个世界以强大的女性力量驱动，并以女性的视觉和经验为中心。这种情况与其他女性作者在20世纪80年代和90年代的文学中出现的现象类似。例如，伊丽莎白·博尔德温的《重返乡村》，中塔·弗兰基斯的《皮囊》和艾里斯·穆尔的《舞会上的人》等女性作者的小说，都得到了极高的评价，并帮助增强了女性对文学的认同感。 综上所述，阿特伍德的《盲刺客》与其他文本之间存在着广泛的互文性。这种现象凸显了作家们在撰写自己的作品时，如何借鉴和演化其他文本，将它们重新划分成自己的创造。这种相互联系和相互关联的关系，在文学创作中扮演着非常重要的角色，使作品得以在历史和文化的维度中长期存在并传承下去。