《大师和夏洛特》的外在结构.docxVIP

《大师和夏洛特》的外在结构 布尔加科夫艺术世界的体育结构之一的小说《大师与玛格丽特的叙事结构》（见《俄罗斯文艺》，2001年的特别收藏）讨论了作品的叙事结构。在本文中，我们从外部视角分析了叙事结构。 《大师和玛格丽特》是20世纪世界文学史上重要经典小说。一个多世纪以来的俄罗斯与欧美文学的许多流派的诗学技巧都与它有着或多或少的联系。如梅尼普讽刺与普洛普故事因同时交融在小说里, 后现代主义、后结构主义也可以在此找到自己的身影。有研究家将它与托马斯·曼《浮士德博士》, 福克纳的《喧嚣与骚动》及《费湟加的葬礼》作比。它与西方的超小说以及博尔赫斯小说, 与俄罗斯经典史诗《伊戈尔远征记》, 俄罗斯第一小说《萨瓦格鲁得岑故事》, 苏联小说《蔚蓝之书》 (1935) 、《十二把椅子》 (1928) 、《断头台》 (1985) 、《金字塔》 (1994) 也有明显的关系。笔者此处仅取其叙述结构最直接的源头作一分析。线性加镶嵌的网状对位结构是作家力图在20世纪小说史上建立激活时空、扩充思想容量的新型长篇小说的尝试。这在布尔加科夫早期作品中就已初露端倪。如中篇小说《不祥之蛋》。小说中心故事是红光的发现和蟒患围困莫斯科。故事在主线结构上还镶嵌了另一个鸡瘟的故事 (5—7章) , 一个与主线故事毫无任何联系似乎是节外生枝的小故事, 它与主线故事联系从表面上看就犹如《大师和玛格丽特》中的彼拉多故事与莫斯科时