概念语义学视角下的英汉亲历义强调表达对比研究.pdfVIP

摘要 “强调”是说话人为表明自己的话语立场、态度和情感等主观意图在话语中 有意使用的语言形式，主要涉及语音、词汇、句法等层面 。英汉语中都存在一类 强调施事在事件中参与状态 的表达形式，凸显施事的“排他性”和“实践性”， 这类表达在本研究中被称为“亲历义强调表达” （简称EEPE ）。英汉语编码这 类语用功能/概念的方式不尽相同，值得作出系统对比分析，发掘编码差异背后 的语言组合机制。 本研究基于概念语义，探究