中国他者走出中国——从跨文化传播学角度分析《大地》里的中国农民的中期报告.docxVIP

中国他者走出中国——从跨文化传播学角度分析《大地》里的中国农民的中期报告 《大地》是中国著名作家路遥所著的一部长篇小说，以中国农村的大规模变革和人民生活的变迁为背景，讲述了一个平凡农民家庭的故事。本文从跨文化传播学角度出发，分析小说中中国农民的他者走向以及民族文化因素在文学作品中的传播。 一、特殊的中国农民形象 小说中的中国农民形象经历了翻天覆地的变化，走出了中国的国土，成为世界文化的一部分。小说通过多角度的叙事手法，呈现了中国农民的传统文化、意识形态、生存状态等多方面的信息。 首先，小说中的中国农民形象具有深厚的历史文化底蕴。小说通过对主要人物的家庭背景、家族历史、习俗礼仪等方面的介绍，展现了中国传统文化在农村社会中的传承和发展。例如，在小说中，老舍戏成为了农村文化传承的重要方式之一，开创了一种崭新的文化传统。小说中还存在着许多的传说和民间故事、农村习俗、谚语等，这些传统文化元素在小说中都得到了体现，为读者了解中国文化提供了很好的机会。 其次，小说中的中国农民形象还具有与时俱进的现实意义。小说歌颂了改革开放以来中国农村发生的巨大变革，传达了中国农民的民族自豪感和文化自信心。通过主人公王二和王胡子的个人奋斗和家庭变革，表现出中国农民的期望和努力。小说中也展现了中国农民在改革开放和现代化进程中所面临的问题和挑战，如土地改革、收成下降、城镇化等，对于读者来说，这些问题同样具有现实意义。 二、跨文化传播的意义 小说中的中国农民形象成功地跨越了文化和国界的限制，成为了一种跨文化传播现象，对于本土文化的传播和国际文化的交流有着重要意义。 首先，小说中的中国农民形象承载了大量的民族文化元素，在传播过程中，这些元素可以被其他文化借鉴和利用。例如，在日韩等亚洲国家，受限于欧美文化地位较高的局面，对于中国传统文化和农村文化的尊重和传承体现了一种不同的文化选择。通过小说向外传播中国文化中的传统元素，可以促进不同文化之间的相互了解和尊重。 其次，小说中的中国农民形象可以为中国在国际文化领域中的发展提供一种新的参照框架。在中国面临现代化进程和国际化语境下，展现中国式农村文化形象是一种重要的文化宣传手段。在世界范围内，通过小说中的中国农村形象，可以向外传达中国文化的特色和风貌，加强中国文化在国际上的影响力。在跨国读者面前，通过具有中华文化元素和本土元素的小说，可以增加跨国读者读者对中国文化的了解和认可，缩小跨文化领域中的文化差异。 三、结论 总之，小说《大地》的创作和传播既展示了中国农民的独特文化形象，也为跨文化传播提供了一种重要载体。小说中的中国农民形象是中国文学、中国文化和中国人民的重要代表，是中华文化的重要组成部分，在跨文化领域中具有广泛的传播和影响力。