《北迁的季节》第一人称内聚焦模式的叙事者.docxVIP

《北迁的季节》第一人称内聚焦模式的叙事者 《北方运动季节》是苏轼作家塔比萨利哈的代表作，反映了殖民主义对被殖民主义的深刻影响。小说发表之后受到广泛关注,并被评论界认为是“60年代以来阿拉伯长篇小说的最佳之作”。很多人认为赛义德是小说的主角,如张甲民在小说的故事梗概中介绍“这是一部以苏丹北方农村和世界大都会伦敦为背景的中篇小说,它的主人公是穆斯塔法·赛义德……”笔者认为,小说采用了第一人称内聚焦模式,叙事在两位主人公:无名的叙事者和赛义德之间进行切换,两条主线最后汇成一条并将故事推向高潮。 一 对于自己的救赎 叙事者讲述故事时选择的角度,叙事学家热奈特称之为“聚焦”(focalization),并且将之分为三种主要类型:零聚焦(zero focalization)、外聚焦(external focalization)和内聚焦(interna focalization)。内聚焦的叙述是以某一个人作为叙事视角,其基本特征是叙事范围的“限定性”,摒弃了零聚焦模式那种无所不知、无所不至的万能姿态。小说以第一人称内聚焦的叙事模式展开,“我”既是故事的叙事者同时也是故事事件的参与者。叙事者局限于自己眼光,只从自己的主观判断作出叙述,很多事情是需要借别人之口而得知的,如其他人对赛义德的看法、赛娜的死因及过程,从而使小说更具立体感、真实感和面对现实的无奈感。 叙事者在欧洲学习七年之后,与久别的亲人