舒曼艺术歌曲《献词》的创作与演唱.pdfVIP

学术论坛 舒曼艺术歌曲 《献词》的创作与演唱 □ 肖云涛 内容摘要：舒曼是继舒伯特之后德奥艺术歌曲创作领域最杰出的伟大作曲家，他以儒雅、浪漫、奔放的气质和才气征服和打动了世人。 文章选取他最有代表性的艺术歌曲 《献词》为对象，从作曲家所处社会背景、经历、个性等入手，对歌词内容、结构形式等进 行阐述，从中领略舒曼艺术歌曲的艺术表现形式以及演唱者需要把握的情绪和相应的演唱风格。 关 键 词：舒曼 艺术歌曲 《献词》演唱 19 世纪初，欧洲各国风起云涌地展开了反对拿破仑的民族解 多地受到整首诗所表达的总体含义的影响。舒曼继续了这个发展 放运动并取得了胜利。然而，战争结束后的专制黑暗的封建统治 ③ 过程……并使钢琴伴奏的地位大大突出。” 但舒曼认为舒伯特的 阶级的垂死挣扎，资产阶级革命的屡次失败，使欧洲知识分子感 歌曲往往 “太写实了”，不过他从舒伯特歌曲中学到要将 “旋律、 到迷茫和苦闷，欧洲浪漫主义文艺思潮正是在这样一种复杂而动 伴奏的风格从头坚持到尾”，使 “更具有艺术性、更深刻的歌曲形 荡的历史背景下产生的。在舒曼的幼年时代，浪漫主义运动之风 式”渐渐发展起来，它反映 “诗歌的新思想”。④舒曼成为舒伯特 尚未刮到乐坛，一些只讲究技巧但内容空洞的作品被奉为经典， 浪漫主义艺术歌曲最杰出的继承者。他一生共创作2 56 首艺术歌 巴赫、贝多芬、舒伯特被人抛于脑后，莫扎特也不被人重视，舒 曲，而在他刚开始创作歌曲的1840 年就写了138 首，1840 年2 月， 曼却不断感受和挖掘大师们作品中无可阻挡的魅力与精髓，最终 舒曼告诉克拉拉 （舒曼之妻）：“为一首歌作曲是多么神圣的事 成为杰出的浪漫主义音乐作曲家和音乐评论家。 ⑤ 啊。”舒曼选词比舒伯特考究，他说：“……纠缠于平庸的诗词有 罗伯特 ·舒曼 （Robert ·Shuman 1810 —1856 年），1810 年6 什么用？音乐一定要为这件事进行报复的。没有比音乐的花环把 月8 日诞生于德国萨克森地区的茨维考小镇，其父是一名书商，一 真正的诗人围绕起来再美的了；但是浪费这样的花环在平庸的人 生写作和出版了不少小说和故事集，还将拜伦、塞万提斯等人的 身上还不是白费？”⑥ 作品翻译成德文，他的文学作品有的还大获成功。舒曼秉承了其 1840 年9 月12 日，舒曼和克拉拉结为终身伴侣，克拉拉头上 父对文学的狂热，同时也继承了其父敏感、忧郁、焦灼、挚诚的 戴着桃金娘的花冠，舒曼送给妻子的结婚礼物就是 《桃金娘歌曲 性格。 集》，红色丝绒封面，里面有2 6 首，其中最受人喜爱并传唱最广 小镇茨维考的音乐氛围浓厚，舒曼7 岁拜入管风琴演奏家约 的是第一首 《献词》，就像是礼品的题词充满了诗意，词选自吕格 翰 ·戈特弗里德 ·昆奇门下学琴，不久，开始创作钢琴舞曲，音 特为自己与路易斯 ·威特豪斯- 费歇尔喜结良缘时，于1823 年发 乐天分和才气流溢而出，“他能借琴曲描绘出每个朋友的性格，其 表的诗集 《爱之春》中的诗, 中文大意是：你是我灵魂，我的心， ① 精确度叫人忍俊不禁。”他18 岁就读于莱比锡大学法律系，但大 你是我欢乐和痛苦，你是我的世界，我生活其中，你是晴空，我 部分时间都用来弹舒伯特和贝多芬的作品，剩下的时间就一头扎 自由飞翔，你是坟墓，把我的一切烦恼忧愁都埋葬!你是安宁，你 进文学世界，他崇拜诗人让 ·保尔和作家霍夫曼，这两位是德国 是那和平，你是从天上下凡人间。因你爱我，生活更美好，你的 浪漫主义运动中的顶尖人物，这两人的作品对他产生了巨大影响。 眼光使我神采更飞扬，你使我超越人间，啊！你就是那真善美!你 20 岁搬进维克府随维克学琴，由于想演奏技艺突飞猛进，他求助 是我灵魂，我的心，你是我欢乐和痛苦，你是我的世界，我生活 一种辅助器材锻炼手指速度，但这样反而