韩国留学生汉语语气词习得研究——以“啊”、“呢”为例的中期报告.docxVIP

韩国留学生汉语语气词习得研究——以“啊”、“呢”为例的中期报告 在韩国留学生汉语学习中，语气词的习得一直是一个比较难以克服的问题。本研究选取汉语中的两个常见语气词“啊”、“呢”为研究对象，探究韩国留学生在汉语学习过程中这两个语气词的习得情况。 本研究采用问卷调查的方式，共有50名在中国留学的韩国学生参加了研究。问卷包含两个部分，第一部分是个人基本信息，第二部分是关于语气词“啊”、“呢”的问答题以及针对这两个语气词的使用情况的问卷。 研究结果显示，韩国留学生在汉语中对“啊”的使用相对较为熟练，而对“呢”的使用则存在困难。具体地，有86%的被调查者认为“啊”是一种常见的语气词，而有56%的被调查者表示自己在汉语中使用“啊”的频率较高。相应地，只有32%的被调查者认为“呢”是一种常见的语气词，而有60%的被调查者表示对“呢”的使用不太熟练。 此外，还有一些具体问题也被调查到。例如，在已知情况下，仍有一些被调查者使用“啊”和“呢”时存在不当的情况；有一些被调查者不知道在什么情况下使用“啊”和“呢”更合适；有一些被调查者表示自己对这两个语气词的感觉不同，不知道如何使用。 综上所述，韩国留学生在汉语语气词的习得中，与“啊”有关的方面相对较为熟练，而与“呢”有关的方面则存在困难。因此，在教学中需要更加注重巩固学生的“呢”的应用能力，同时帮助学生理解这两个语气词的使用情况。