传统村落价值评价标准.pdfVIP

传统村落价值评价标准 Evaluation standard of traditional village value 目次 1 总则1 2 术语2 3 基本规定3 3.1 一般规定3 3.2 评价与等级划分3 4 评价指标6 4.1 历史价值6 4.2 文化价值7 4.3 艺术价值8 4.4 科学价值10 4.5 社会价值11 4.6 经济价值13 5 评价流程与成果15 本标准用词说明16 条文说明17 1 1 总则 1.0.1 为衡量和反映传统村落价值特色和水平，认定传统村落保护等级，支撑保 护发展规划编制，延续历史文脉，留住乡亲、护住乡土、记住乡愁，制定本标准。 1.0.2 本标准适用于传统村落的价值评价，为中国和省级传统村落的认定提供决 策依据。中国历史文化名村、中国少数民族特色村寨等具有传统文化遗存的特色 保护类村庄的价值评价可参考本标准。 1.0.3 传统村落价值评价是通过对中国传统村落在历史、文化、艺术、科学、社 会、经济等方面价值进行的评价。 1.0.4 传统村落价值评价除符合本标准规定之外，尚应符合国家现行有关标准的 规定。 1 2 术语 2.0.1 传统村落 Traditional village 村庄主体形成时间较早，乡土文化特征明显，拥有丰富的传统资源，村落格 局肌理、传统建筑以及非物质文化遗产等保存较为完整，具有一定的历史、文化、 艺术、科学、社会、经济价值，能较完整地反映一些历史时期传统风貌和地方民 族特色，经国家及地方相关部门认定予以保护的村庄。 2.0.2 价值评价 Value evaluation 对传统村落在历史、文化、艺术、科学、社会、经济等方面价值进行的评价。 2.0.3 历史价值 Historical value 传统村落作为一定历史时期人类社会活动的产物，能够展现人类历史的相关 方面，对历史发展产生一定影响或者本身承载一定历史意义的价值。 2.0.4 文化价值 Cultural value 传统村落因其体现民族文化、地域文化、宗教文化的多样性特征所具有的价 值及其自然、景观、环境等要素因被赋予了文化内涵所具有的价值以及与传统村 落相关的非物质文化遗产所具有的价值。 2.0.5 艺术价值 Artistic value 传统村落作为人类艺术创作、特定时代的典型风格的实物见证，所蕴含的审 美趣味、艺术手段和典型个性价值。 2.0.6 科学价值 Scientific value 传统村落在选址格局、乡土营造、生产制造、非物质文化遗产传承等方面所 反映的科学、技术水平，且对人类科学技术的不断创新具有重要的启发和借鉴意 义的价值。 2.0.7 社会价值 Social value 传统村落在社会交流、精神传承、社会治理、社会凝聚力的产生等方面对社 会的生存、延续与发展，以及社会总体利益的满足与提升具有重要意义的价值。 2.0.8 经济价值 Economic value 传统村落在教育、参观、创意、文旅等方面所具有的推动产业升级发展、居 民收入提升，促进村落可持续发展的价值。 2 3 基本规定 3.1 一般规定 3.1.1 传统村落价值评价应遵循下列原则： 1 目标导向、易于操作。坚持以传统村落全面保护与传承利用为目标导向， 科学选取指标，评价指标应内涵清晰、易于获取，并且在长时间内能够适用，真 正反映传统村落的综合价值特色。 2 定性定量、普遍适用。评价定性评价与定量评价相结合，要有针对性的选 择能够起到以点概面的作用综合性指标，促进评价结果科学合理，普遍适用。 3 保护优先、兼顾传承。评价应兼