Orphan Black： Echoes《黑色孤儿：回响（2023）》第一季第三集完整中英文对照剧本.docxVIP

欢迎回来，亲爱的Welcome back, sweetheart.你知道你在哪吗，亲爱的？Do you know where you are, honey?你对我做了什么？What did you do to me?你昏迷好几周了Youve been in a coma for a few weeks.你昨天刚被转到这里You were just transferred here yesterday.我们会好好照顾你的Were gonna take good care of you.嘿Hey, there.我是泰勒医生Im Dr. Teller.你可以叫我潘，好吗？You can call me Pam, okay?你胸部沾到东西了You have a stain on your boob.什么？哦，天啊What? Oh goodness.沾到汤了Soup.我是你的神经心理学医生Im your neuropsychologist.我是来帮助你找回记忆的And Im here to help you get your memory back.随便你，潘Knock yourself out, Pam.嗯，我会尽力的Okay, Ill do my best.我有些不太好的消息So I have some news and,