I Wandered Lonely as a Cloud我似一朵云孤独地徘徊.pptVIP

* I Wandered Lonely as a Cloud 我独自漫游似浮云 William Wordsworth 诗人生平 William Wordsworth (1770～1850)，英国诗人，1770年4月7日生于英格兰西北部昆布兰郡科克茅斯的一个律师之家，1850年4月23日卒于里多蒙特。8岁丧母，6年后，父亲也离开了他。在两个叔叔的资助下，他进入家乡附近的寄宿学校学习，1787年至1791年就读于剑桥大学。 诗人简介 与 Samuel Taylor Coleridge 、Robert Southey 同被称为“湖畔派” 诗人（Lake Poets）。他们也是英国文学中最早出现的浪漫主义作家。Wordsworth在1843年被任命为 “桂冠诗人”。诗人的灵感来自于妹妹多萝西的一段文字，这段文字描述了兄妹二人某次外出途中看到的水仙花群在风中起舞的景象。 “I Wandered Lonely as a Cloud” was written by William Wordsworth, the representative poet of the early romanticism. As a great poet of nature, William Wordsworth was the first to find words for the most elementary sensations of man face to face with natural phenomena. These sensations are universal and old but, once expressed in his poetry, become charmingly beautiful and new. His deep love for nature runs through short lyrics such as “I Wandered Lonely as a Cloud” . 作品赏析 在诗人眼中，水仙代表了自然的精华，是自然心灵的美妙的一种体现。诗人写出了一种对社会、世界的感受：那高傲、纯洁的灵魂在现实的世界只能郁郁寡欢。当然，诗人的脑海深处会不时浮现水仙那美妙的景象，这时的诗人双情绪振奋，欢欣鼓舞。诗人借此机会表达了人性的回归。自然和人类和谐相处，这才是一种极乐世界，诗人也正是在这般和谐的自然之家中重新捡起对生活的信心。 Summary The speaker says that, wandering like a cloud floating above hills and valleys, he encountered a field of daffodils beside a lake. The dancing, fluttering flowers stretched endlessly along the shore, and though the waves of the lake danced beside the flowers, the daffodils outdid the water in glee. The speaker says that a poet could not help but be happy in such a joyful company of flowers. He says that he stared and stared, but did not realize what wealth the scene would bring him. For now, whenever he feels “vacant” or “pensive,” the memory flashes upon “that inward eye / That is the bliss of solitude,” and his heart fills with pleasure, “and dances with the daffodils.” Composition and Theme The four six-line stanzas of this poem follow a quatrain-couplet rhyme scheme: ABABCC. Each line is metered in iambic tetrameter. Like most works by Wordsworth, it is romantic in nature; the beauty of nature, unkempt by humanity, and a