小学语文歇后语潮汕歇后语.docVIP

PAGE / NUMPAGES 潮汕歇后语 潮州话在广东东部的潮汕地区以及海外华人中广泛使用，是知名度较高的一个古老方言，属于闽语系，与闽台的闽南话差异很大。语法与闽台片相同，词汇也有高度的对应，语音语调上则差异明显，彼此互通存在不少难度。潮州话包含了很多的古汉语成分，源自闽南语(莆田话)，南宋末年，因逃避战乱，几十万闽南的莆田人移民到现在的潮汕。在唐朝后期，南宋末年，元朝后期，明朝时陆续有莆田人移民现在的潮汕，南宋末年那一次规模最大，所以都是遗留下来的古汉语。 潮汕话歇后语： 1、[乌蚊咬牛角]——无味 2、[过关送文凭]——做人情 3、[四脚落涂]——稳稳 4、[黑白电视机]——无彩 5、[项下生瘤]——堵着 6、[东司头白蚁]——蛀屎 7、[海龙王败肾]——走龙精 8、[走水猪母]——猎猎梭 9、[坐寅向卯]——有望 10、[麻骨拍囝]——比架势 11、[老爷现身]——张神张鬼 12、[哑人压死仔]——卖担 13、[兴衰饭]——散捞 14、[竹叶包沙母]——假壮(粽) 15、[大肚水鸡]——假鲑(乖) 16、[省城鸡屎]——该死(雨微秋提供) 17、[死人心肝]——捶卖疼 18、[灯笼照路]——目前光 19、[酸杨桃]——假大敛 20、[放屎吸石螺]——唔顺气 21、[老爷物件]——孬散摸 22、[江西猴]——教就 23、[臭猪头遇着糜