《晚年朱光潜》阅读题的答案 .pdfVIP

《晚年朱光潜》阅读题的答案

《晚年朱光潜》阅读题的答案

试题内容：

（乙）实用类文本阅读（15分）

阅读下面的文字，完成12～14题。

晚年朱光潜⑴从1976年到1986年,朱光潜写了《谈美书简》《美

学拾穗集》《维柯的〈新科学〉及其对中西美学的影响》等三本书，

重新翻译了《费尔巴哈论纲》并作了细致的注释，部分翻译了《经济

学哲学手稿》里面的章节，还用两年时间翻译了维柯四十万言的《新

科学》。在生命的最后几年，他愈加感到时间的宝贵，他每天要工作

四至五小时，争分夺秒。朱光潜的晚年生活非常有规律。他把自己比

作米勒那幅名画中的三位拾穗乡下妇人，这决不是自谦！只有真正体

会到学海无涯的人才会有这种虚怀若谷的胸襟。

⑵面对美学界一些玩概念、套公式的恶劣文风，他实在忍不住了，

他以自己的切身体会告诫这些人：研究美学的人如果不学一点文学、

艺术、心理学、历史和哲学，那会是一个更大的欠缺。不光是文风成

问题，文艺界里还有许多禁区，要冲破这些“禁区”。他勇敢地站出

来讲人性论、讲人道主义、讲人情味、讲共同美和形象思维。在给老

友沈从文《凤凰》作序里他写道：“我相信从文在他的工作范围内实

现了这个理想，我特别看出他有勇气提出‘人性’这个蹩脚倒霉的字

眼，可能引起‘批判’，好在我们坚持双百方针，就让仁者见仁，智

者见智吧！在真理的长河中，是非终究会弄明白的。”

⑶果然，朱光潜的序文在《湘江文学》1983年第1期上发表，很

快就遭来一些人的批判。该刊的编辑凌宇感到有些歉意，专程去看望

朱先生，朱光潜十分平静地对他说：“没关系，发了也就发了。”当

时的政治气候确实对朱光潜有些不利，朱光潜身体也已渐衰弱，病了

一场。

⑷朱光潜感到自己的身体欠佳事小，美学界的视野狭窄，思维僵

化事大，《新科学》又是近代对美学或诗论作出贡献最大的一部著作，

因此他不惜余力和“维柯”一搏。他认为，把维柯的《新科学》介绍

给国内的学者，有助于开拓视野，消除机械形而上学方法带来的危害，

使中国美学真正和世界美学的潮流接轨。

⑸朱光潜治学的眼光是世界性的，因而他晚年的系列活动也在世

界范围内产生了一定的影响。1983年3月，朱光潜应邀到香港中文大

学主持该校第五届“钱穆先生学术文化讲座”。讲的题目就是《维柯

的〈新科学〉及其对中西美学的影响》。1984年，美国世界维柯研究

会正式邀请朱光潜赴美参加年会，朱光潜因年老体衰，终未能成行。

⑹1985年春，朱光潜病情突然加剧。头脑有时清醒，有时已不能

自已。在友谊医院时，他会时常冷不防冒出一句：“维柯的《新科学》

里这个词，早该这样译的。”

(摘编自宛小平《欣慨交心：朱光潜小传》)

相关链接

①《拾穗者》是近代法国画家米勒的一幅名画，画的是三位乡下

妇人在夕阳微霭中弯着腰在田里拾收割后落下的麦穗。我青年时期在

法国卢浮宫看过这幅画，时过半个世纪，对它还保存着新鲜愉快的印

象。现在想起自己的晚年美学研究，和那三位拾穗的乡下妇人颇可攀

上同调。

（摘自朱光潜《美学拾穗集》）

②我近几年因译维柯的《新科学》，在研究古代社会。过去这方

面知识太差，处处都感到“捉襟见肘”，就向他（沈从文）提出一些

关于古代社会的问题。他不但引证他自己在研究文物中所得的收获和

启发，作了令人信服的解答，而且还指导我去看我国最近社会科学工

作者在这方面的新论著。我从此认识到研究文学和美学已不宜画地为

牢、闭关自守，考古和研究古代社会也还是分内事。

(摘自朱光潜《关于沈从文同志的文学成就历史将会重新评价》)

12．下列对文章的概括与分析不正确的两项是(5分)

A．朱光潜认为研究美学的人只要学一些与美学相关的其他学科知

识，就能彻底扭转美学界的玩概念、套公式的恶劣文风。

B．朱光潜高度肯定维柯的《新科学》在近代美学研究中的贡献，

翻译它是为了开拓美学界视野，消除思维僵化的危害。

C．在香港中文大学讲“维柯”以及收到美国世界维柯研究会的参

会邀请，体现了朱光潜学术研究的影响力。

D．病重的朱光潜时常冷不防地冒出一句：“维柯的《新科学》里

这个词，早该这样译的。”这一细节表现了他对事业的一片