原创力文档- 1、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 5、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
飞鸟集飞鸟集飞鸟集
--泰戈尔*PowerBar中国专业PPT设计交流论坛PowerBar中国专业PPT设计交流论坛PowerBar中国专业PPT设计交流论坛飞鸟集09教技金品贤引言??夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
??秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。一部天堂献给大地的诗篇，一部流淌无限爱恋与深意的小诗，泰戈尔先生的，《飞鸟集》目录诗人简介诗情结语诗篇欣赏诗集简介诗集简介泰戈尔的文字有一种独特的清新，读这些小诗就像在暴雨后初夏的早晨，推开窗户，看到一个淡泊清凉的晨：阳光洒在挂着露珠的树叶上，那水珠显得格外明亮，这明亮把树叶衬托成一种透明的色彩，平坦的草地像是吸足了油彩，让人当心跳跃着的小松鼠是否也会染上这明亮的油彩；天边有几朵白云在徜徉，似乎在回味昨夜的狂欢；一切都是那样的清新、亮丽……这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的；但却是丰富的、深刻的”诗人简介拉宾德拉纳特·泰戈尔，是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，1913年他获得诺贝尔文学奖，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。代表作《吉檀迦利》《飞鸟集》。诗篇欣赏如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
?????If?you?shed?tears?when?you?miss?the?sun,?you?also?miss?the?stars.??有一次，我们梦见大家都是不相识的。
??????我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
?????Once?we?dreamt?that?we?were?strangers.
?????We?wake?up?to?find?that?we??were?dear?to?each?other.我们如海鸥之与波涛相遇似地，遇见了，走近了。海鸥飞去，波涛滚滚地流
开，我们也分别了。
?????Like?the?meeting?of?the?seagulls?and?the?waves?we?meet?and?come?near.
??The?seagulls?fly?off,?the?waves?roll?away?and?we?depart.小花绽放出蓓蕾，高喊着：“亲爱的世界呀，请不要凋零。”
?????The?infant?flower?opens?its?bud?and?cries,?Dear?World,?please?do?not?fade.蜜蜂在花丛中啜蜜，离开时低语道谢。
?花俏的蝴蝶却相信花儿应该向它致谢。
?Bees?sip?honey?from?flowers?and?hum?their?thanks?when?they?leave.
?The?gaudy?butterfly?is?sure?that?the?flowers?owe?thanks?to?him.
读泰戈尔的《飞鸟集》，让我们感受最多的是一种对生活的热爱，对爱的思索。简短的几行字对人世间难以言喻的千丝万缕的情做着隽永的诠释，美好又浪漫，深沉又伟大。在泰戈尔眼中，世界需要爱，人生更需要爱，正如他在《飞鸟集》中所写的一样：“我相信你的爱，就让这句话做我最后的话。”诗情结语这些零碎的思想，是树叶沙沙之声，让它们在我们的心里，欢快地低语着……谢谢观赏**
文档评论（0）