繁而不乱 浑然天成——浅析《安娜卡列尼娜》的结构艺术特色.docVIP

繁而不乱浑然天成——浅析《安娜卡列尼娜》的结构艺术特色

《安娜卡列尼娜》是列夫托尔斯泰著名的作品之一，其中那一个个形象鲜明、内心细腻的人物让人印象深刻，文中的两条线索安娜与列文的故事都深深吸引着读者，在文中有着繁多变化却不给人杂乱之感。两个故事仿佛浑然天成，没有刻意雕饰和生硬拼接的痕迹，更有与众不同的韵味，堪称“当代欧洲文学中没有一部可以与之媲美的作品。”1

以往对《安娜卡列尼娜》结构特色的研究中有的学者指出两个故事的发展是平行而没有联系的，作品缺乏建筑性，而托尔斯泰于1878年致拉钦斯基的复信中说:“我为自己的建筑艺术而感到自豪一一圆拱衔接得使人觉察不出什么地方是拱顶。而这正是我尽力以求的东西。这所建筑物的联结不依靠情节和人物之间的关系(交往)，而自有其内在的联系。”2由此可见，该文的结构安排有自己的特点，笔者认为《安娜卡列尼娜》在结构艺术上有以下三个特色。

一、两条线索共同发展，完美的圆拱式结构

文中两个故事共同发展，都有自己独立的发展体系，而终点又有着相像甚至是相同之处，如同哥特式建筑的两边柱体共同撑起整个建筑最后交汇于一点。

同时两个故事互相推动发展。宏观上看，安娜的故事环境与彼得堡、莫斯科相关，展现了当时俄国城市贵族生活的奢华糜烂，以及对人性的压抑；列文的故事环境以乡村为主体，展现着当时农民的淳朴与宗法式的社会秩序，在各个方面与城市的特点形成鲜明对比，生动表现了俄国七十