ECER48照明及信号的安装要求中文版.docx

企业秘密ECE

企业秘密

欧洲经济委员会(ECE)汽车标准法规中文译本

REGULATIONNo.48

关于照明和信号装置安装认证的统一规定

UNIFORMPROVISIONSCONCERINGTHEAPPROVALOFVEHICLESWITH

REGARDTOTHEINSTALLATIONOFLIGHTINGANDLIGHT-SIGNALLING

DEVICES

国家：欧洲经济委员会(E.C.E.)

源于：联合国1981年11月23日协议

E/ECE/324

E/ECE/TRANS/5°5)2001年3月20日

Rev.I/Add.47/Rev.2

联合国协议

关于轮式车辆安装及/或用在轮式车辆上的装备及零部件

采用统一的技术法规及满足这些法规的认证

相互认可的条件()

(第2版，包括1995年10月16日开始生效的修正本)

附录47:48号法规

修正本：2

包括：

01系列修正本——1994年2月9日生效

01系列修正本的勘误表1,以委托人1994年2月9日的通知C.N.453.1993.TREATIES—52为准

02系列修正本的勘误表2,以委托人1994年11月21日的通知C.N.316.1994.TREATIES—37为准

01系列修正本的补充规定1——1995年12月20日生效

01系列修正本的勘误表3,以委托人1995年8月7日的通知C.N.214.1995.TREATIES—43为准

01系列修正本的勘误表4,以委托人1995年11月13日的通知C.N.352.1995.TRETIES—71为准

01系列修正本的补充规定2——1997年9月3日生效

01系列修正本的补充规定3——1998年1月3日生效

01系列修正本补充规定3的勘误表1,以委托人1998年3月9日的通知C.N.72.1998.TREATIES—31为准02系列修正本——1999年2月27日生效

02系列修正本的补充规定1——1999年11月18日生效

02系列修正本的补充规定2——2000年7月6日生效

关于照明和信号装置安装认证的统一规定

()协议的原名：

有关采用机动车辆装备及零部件认证以及认证相互认可的统一条件的协议，于1958年3月20日在日内瓦通过。

标题：照明和信号装置

第1版法规号：48

2001年4月第1页

国家：欧洲经济委员会(E.C.E.)

源于：联合国1981年11月23日协议

48号法规

关于照明和信号装置安装认证的统一规定

目次

法规

1适用范围 1)

2定义 (1)

3申请认证 (7)

4认证 (8)

5一般性技术规范 (9)

6单项技术规范 14)

7对车辆类型或其上照明和信号装置安装的认证更改及认证扩展 (48)

8生产一致性 48)

9生产不一致性的处罚 49)

10正式停产 49)

11认证试验部门及行政管理部门的名称和地址 (49)

12过渡规定 (49)

附录

附录1按48号法规对车辆照明和信号装置安装的认证、认证扩展、认证拒绝、

认证撤销或正式停产的通知 51)

附录2认证标志的布置示例 54)

附录3车灯表面、基准轴和基准中心及几何能见角 (55)

附录4红灯的前方能见度和白灯的后方能见度 (57)

附录5根据车辆装载状态确定近光光束沿垂直方向的波动情况 (58)

附录6测量近光光束倾斜度随装载状况的变化 60)

附录7参照本法规第.1条规定标注初始调整值 (65)

附录8参照本法规第.2条描述控制前照灯水平校准装置 (66)

附录9控制生产一致性 (68)

法规号：48

第Ⅱ页

第1版

2001年4月

标题：照明和信号装置

国家：欧洲经济委员会(E.C.E.)

源于：联合国1981年11月23日协议

48号法规

关于照明和信号装置安装进行认证的统一规定

适用范围

本法规适用于在公路上使用的动力驱动车辆(有/无车体、不少于4个车轮、最大设计行驶速度超过25

km/h的车辆)及其挂车的认证。不包括铁轨用车、农用车辆或森林拖拉机及公共汽车。

2.