从《大红灯笼高高挂》看张艺谋的民俗情结.pdfVIP

MOVIELITERATURE/导演评述

从《大红灯笼高高挂》

看张艺谋的民俗情结

■()

杨忠国淮阴师范学院,江苏淮安223300

[摘要]张艺谋执导的很多影片都在国内外获得各种奖项和荣誉,而其中的《大红灯笼高高挂》则得到多达

14个奖项,并得到1991年的奥斯卡最佳外语片提名。这部影片的成功与其深厚的中国传统文化的审美特征和审

美内涵有着很大关联。

[关键词]《大红灯笼高高挂》;民俗情结;传统文化

民俗作为人类千百年来遗留下的文化遗产,仍然是影氛围贯穿影片,不仅真实记录了有形物质民俗生活,也表

视艺术取之不尽、用之不竭的创作源泉。张艺谋电影的成现了无形民俗编织的生活网络。

功,不仅是糅合了西方电影艺术和西方美学思想的结果,

二、《大红灯笼高高挂》中的民俗文化

更在于他对博大精深的传统民族文化深情的关注与吸收借

鉴。他的很多电影都具有独特的中国传统文化风格,电影1.仪式的凸显

中的服装、音乐、布景、语言等方面处处显示了我国源远在《大红灯笼高高挂》中,灯笼是关系到故事发展的

流长的民俗文化,有着鲜明民族色彩和地域风情。剧作因素,与几个女性的命运及故事发展有着密切的关系。

灯笼仪式已经不仅仅是一个作为故事背景的伪造的民俗,

一、民俗与电影创作

它成了电影的主要线索。张艺谋通过“点灯”“吹灯”“封

民俗是人类各集体共同生活里具有普遍和重要性的一灯”这样的民俗仪式来诉说大院里的女人的生活目标和生

种社会现象,涵盖了人们日常活动的方方面面。从服饰、活模式。“点灯”表示某一妻妾得宠,当夜老爷陈佐千与之

礼仪、思想意识、行为方式等各方面,都烙有这样或那样同居,得宠的妻妾这一天可享受各种特权。“封灯”则表明

的民俗印记。由于民俗是人类延续至今的生存状态和生活某一妻妾失宠,即将被打入冷宫。这一仪式让观众明显看

方式的可靠记录,并融入了民族的、地域的、历史的、心出了男人在妻妾间的追逐、女人为争宠而进行的斗争。在

理的等诸多文化因素,又因其传承性和广阔性渗透于社会封闭的、阴冷的陈家大院中,无论这个大院是红灯高悬、

生活的方方面面,成为可创性的生活材料,因此它容易成四壁生辉的良辰,还是风雪交加、黑布封灯的暗夜,灯笼

为影视艺术的表现对象。电影通过描写民俗活动,透视民作为一种载体,都与人物的命运相关。红灯笼是陈家宅院

俗现象,揭示民族心理、情感,对社会和人生进行艺术写里欢娱、恩宠、权力、荣耀的象征,它代表着全部的“幸

照,能够把逐渐被人们遗忘的民俗文化重新展现在我们的福”。封灯则意味着凄清、黑暗、孤寂,象征着所有的不

面前。幸。影片在一次次展示点灯、挂灯、灭灯、封灯仪式的同