显与隐_遗产表征的话语——又评《大红灯笼高高挂》.pdfVIP

M

——又评《大红灯笼高高挂》

■王天祥（重庆文理学院文化遗产学院，重庆402160）

[摘要]尽管张艺谋更喜欢也更善于营造如击缶而歌般的令人震撼的大场景，但《大红灯笼高高挂》在运用文化遗产来说

事儿，所蕴涵的他自身无法超越的显与隐的文化张力。本文以文化遗产的视角，分别从显现的仪式：点灯捶脚，隐藏的恶

俗：巫术与婚禁，场所的隐喻：规矩与权力三个方面剖析了张艺谋所执导的影片《大红灯笼高高挂》。正是在这显与隐之

间，影片的文化张力得以凸显。

[关键词]遗产；话语；《大红灯笼高高挂》

从历史文献中的“遗产”，到联合国教科文组织1972老爷：“你去把那盏灯端起来，对就是那盏灯。把灯

年颁布的《保护世界自然和文化遗产公约》和其2003年颁举高点，脸抬起来，洋学生到底是不一样！

布的《保护非物质文化遗产公约》，“遗产”的内涵，已好吧，脱衣服睡觉吧！”

经发生了重大的变化。遗产，已经从最初的“父母留给子