- 1
- 0
- 约2.21千字
- 约 16页
- 2024-01-27 发布于广东
- 举报
第1页,讲稿共16页,2023年5月2日,星期三试译:你舞跳得真好。你拿了我的铅笔吗?儿子的鼻子像我。那首歌是怎么唱的?第2页,讲稿共16页,2023年5月2日,星期三参考译文:Youareagooddancer.Doyouhavemypencil?Myson’snoseisfromme.Howdoesthatsonggo?第3页,讲稿共16页,2023年5月2日,星期三你的译文:Youdanceverywell.Didyoutakemypencil?Myson’snoselookslikemine.Howdoyousingthatsong?第4页,讲稿共16页,2023年5月2日,星期三一、什么是英语思维?启发:上述两种翻译方法反映了汉英两种语言在描述同一事物时存在着不同的思维角度。实际上,英语思维只是涉及到了一个看事物的角度问题。英语思维的培养是指二语学习者在用英语组织语言的时候要适时的转换看问题的角度。只要学习者注意到了汉英两种语言的差别,并通过训练强化这种转换意识,英语思维的培养并不是一件很难的事情。英语思维:英语的掌握程度与母语一样,可灵活的使用流利的、纯正的英语表达所思所想,形成本能的、条件反射式的思维方式。第5页,讲稿共16页,2023年5月2日,星期三
您可能关注的文档
- 肺部疾病的外科治疗(讲稿).ppt
- 气压带和风带的形成.ppt
- 中国历史发展线索.ppt
- 多边形对角线条数公式.ppt
- 实验一坐骨神经腓肠肌.ppt
- 实用沟通技巧.ppt
- 概率论分布函数.ppt
- 中国传统节日端午节完整精华版.ppt
- 学前儿童智育.ppt
- 抗慢性心功能不全药物.ppt
- T∕CCMA 0198-2024 高原隧道电动工程机械用动力电池电性能要求及实验室试验方法 .docx
- T∕CES 211-2023 串联式电伴热带.docx
- T∕CCMA 0206-2024 混凝土机械 液压平衡阀.docx
- T∕CNCIA 01034-2024 非重复充装焊接钢瓶用水性涂料.docx
- 88JZ8 住宅厨卫排风道.docx
- T∕CES 266-2023 配电设施防洪涝设计规程.docx
- T∕CES 197-2023 电缆屏蔽用铝合金带 .docx
- T∕CECA-G 0053-2020 “领跑者”标准评价要求 电饭锅.docx
- T∕CERS 0128-2025 虚拟电厂运营商技术支持系统技术要求.docx
- T∕CPF 0094-2025 碳纤维包装箱 .docx
原创力文档

文档评论(0)