新词谷歌涂鸦 Google Doodle.docxVIP

译国译民

新词：谷歌涂鸦GoogleDoodle

6月16日凌晨，我国发生了近11年来持续时间最长、食分最大的月全食，东欧、西亚、南美洲等地甚至还可以看到血月奇景，全球的天文爱好者都为此兴奋不已。谷歌Doodle（涂鸦）自然不会放过这等奇观，特地推出“月全食”动画Doodle全程播放。

请看外电的报道：

Googlehasmarkedtodayslunareclipsewithaspecialdoodleandlivevideostreamtoshowtheprogressofthenaturalphenomenon.

为了纪念今天的月全食，谷歌推出了一个特别的“涂鸦”，用实时视频流展示了这一自然景观的全过程。

上文报道中的doodle就是谷歌的“涂鸦”，每一个特别的日子，打开谷歌的homepage（主页），就可以在searchbox（搜索框）上方看见特别设计的谷歌涂鸦。1999年，Google联合创始人LarryPage和SergeyBrin决定去参加内华达州一年一度的“火烧人”节日，为了让人们知道他们的行踪，就在Google的logo里加入了“火烧人”节日的标志，这就是第一个doodle。虽然第一个GoogleDoodle相对简单，但通过装饰公司的logo来纪念特定的节日或事件逐渐成为惯例并被用户接受。

这次totallunareclipse（月全食）整个过程长达100分钟，十分罕见。除了月全食外，有时还会出现月偏食（partiallunareclipse）和半影月食

（penumbrallunareclipse）。

专心翻译 做到极致