- 1、本文档共6页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
Unit5
Somepeopleseemeasytounderstand:theircharacterappearsobviouson
firstmeeting.Appearances,however,canbedeceptive.
有些人似乎容易了解:他们的个性在初次交往时就表露无遗。然而,外表可能
具有欺骗性。
AFriendinNeed
SomersetMaugham
1ForthirtyyearsnowIhavebeenstudyingmyfellowmen.Idonot
knowverymuchaboutthem.Ishrugmyshoulderswhenpeopletellmethat
theirfirstimpressionsofapersonarealwaysright.Ithinktheymust
havesmallinsightorgreatvanity.FormyownpartIfindthatthelonger
Iknowpeoplethemoretheypuzzleme.
患难之交
萨默塞特·毛姆
三十年来,我一直研究我的人类同胞,但至今了解不多。每当有人跟我说他对
一个人的第一次印象向来不错的时候,我就耸耸肩。我想这种人不是无知,就
是自大。拿我自己来说,我发现,认识一个人的时间越长,我就越感到困惑。
2ThesereflectionshaveoccurredtomebecauseIreadinthis
morningspaperthatEdwardHydeBurtonhaddiedatKobe.Hewasamerchant
andhehadbeeninbusinessinJapanformanyyears.Iknewhimverylittle,
butheinterestedmebecauseoncehegavemeagreatsurprise.Unless
Ihadheardthestoryfromhisownlips,Ishouldneverhavebelieved
thathewascapableofsuchanaction.Itwasmorestartlingbecauseboth
inappearanceandmannerhesuggestedaverydefinitetype.Hereifever
wasamanallofapiece.Hewasatinylittlefellow,notmuchmorethan
fivefeetfourinheight,andveryslender,withwhitehair,aredface
muchwrinkled,andblueeyes.IsupposehewasaboutsixtywhenIknew
him.Hewasalwaysneatlyandquietlydressedinaccordancewithhisage
andstation.
我产生这些想法,是因为我在今天早上的报纸上看到爱德华·海德·伯顿在神户去
世的消息。他是个商人,在日本经商多年。我跟他并不熟,但是对他挺有兴趣,
因为有一次他让我大吃一惊。要不是听他亲口讲述这个故事,我根本不会相信
他能做出这种事来。这件事之所以特别令人惊讶,是因为无论是外表还是风度,
他都让人想到一种非常明确的类型。要说真有表里如一的人的话,那就是此公
了。他个子很小,身高不过5英尺4英寸,身材纤细,白头发、蓝眼睛,红红的
脸上布满皱纹。我估计自己认识他时,他大约有60岁光景。他向来衣着整洁素
雅,合乎他的年龄和身份。
3ThoughhisofficeswereinKobe,BurtonoftencamedowntoYokohama.
Ihappenedononeoccasiontobespendingafewdaysthere,waiting
您可能关注的文档
- 基层税务机关绩效管理存在的问题及对策.pdf
- 摄影师试题带答案.pdf
- 快递管理系统38668.pdf
- 2023年生产安全事故报告、调查处理与责任追究制度.pdf
- 2022年江苏大学公共课《思想道德基础与法律修养》科目期末试卷A(有答案).pdf
- 2023年施工员之土建施工专业管理实务通关试题库(有答案).pdf
- 小学语文期末考试必考重点知识内容期末特别整理.pdf
- 个人现实表现材料.pdf
- 刘凌云普通动物学填空题汇编含答案.pdf
- 人教版九年级下册《生物》期末考试附答案.pdf
- 第十一章 电流和电路专题特训二 实物图与电路图的互画 教学设计 2024-2025学年鲁科版物理九年级上册.docx
- 人教版七年级上册信息技术6.3加工音频素材 教学设计.docx
- 5.1自然地理环境的整体性 说课教案 (1).docx
- 4.1 夯实法治基础 教学设计-2023-2024学年统编版九年级道德与法治上册.docx
- 3.1 光的色彩 颜色 电子教案 2023-2024学年苏科版为了八年级上学期.docx
- 小学体育与健康 四年级下册健康教育 教案.docx
- 2024-2025学年初中数学九年级下册北京课改版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年初中科学七年级下册浙教版(2024)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学信息技术(信息科技)六年级下册浙摄影版(2013)教学设计合集.docx
- 2024-2025学年小学美术二年级下册人美版(常锐伦、欧京海)教学设计合集.docx
最近下载
- 17J008 挡土墙(重力式、衡重式、悬臂式)(最新).pdf
- 造血干细胞移植的护理干预.pptx
- 布料车岗位安全规程.pptx
- YDT 5178-2017 通信管道人孔和手孔图集.docx VIP
- 精品解析:【区级联考】上海徐汇区2019届九年级学习能力诊断(二模)数学试题(解析版).pdf VIP
- 精品解析:广东省佛山市南海区,三水区2022-2023学年九年级上学期数学期末考试(原卷版).pdf VIP
- 一种护筒导向架结构.pdf VIP
- 老旧小区雨污分流改造要点与难点分析.docx VIP
- 鞍钢宪法及后福特主义.pdf
- 精品解析:广东省广州市2022-2023学年九年级上学期期末数学考前模拟试题(三)(解析版).pdf VIP
文档评论(0)