古诗文诵读：楚狂接舆歌.docVIP

古诗文诵读：楚狂接舆歌

《论语·微子》

凤兮凤兮！

何德之衰？

往者不可谏，

来者犹可追。

已而已而！

今之从政者殆而！

（选自《先秦诗鉴赏辞典》，上海辞书出版社1998年版）

注释：

谏：止住，挽救。

已：罢休，停止。

殆：危险。

阅读提示

这首《楚狂接舆歌》始见于《论语·微子》。“楚狂接舆”是楚国佯狂的一位隐士。

全歌六句。开头两句是对孔子的讽刺。凤鸟是传说中的祥瑞之鸟，只在政治清明时才会出现。《论语·子罕》曾记载，孔子曾说：“凤鸟不至，河不出图，吾已矣夫。”本歌中的“凤鸟”指孔子。“德之衰”是说美好的品德越来越少，品德修养越来越差，凤鸟不像凤鸟，孔子不像孔子了。凤鸟本该出现在政治清明之时，但却出现在世道混乱的时代，以此讽刺孔子的所作所为不合时宜。中间两句是承上规劝孔子。过去的事情已无法劝阻，未来的事情还来得及避免。就是规劝孔子要知错改错。最后两句是对孔子的警告。“已而已而”就是说：“罢休吧，罢休吧。”为什么要罢休？最后一句回答说：当今从政者处境险恶。这是对孔子的提醒。

这首《接舆歌》对后世影响很大，以至于“楚狂”“接舆”成了后世佯狂避世的典型。从文学上讲，由于这首楚地民间歌谣出现得较早，成为楚辞的滥觞，在文体发展史上有着重要的地位和价值。