原创力文档- 1、本文档共12页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
PAGE
PAGE1
1.
好的教育为学生日后成功打下坚实基础,政府应该承诺为每个学生提供平等机会,特别是那些贫困家庭出身的学生.
Goodeducation?laysfirmfoundationsfor?(1.为……打下坚实基础)students'?futuresuccess(2.未来成功).?Thegovernmentshould?becommittedto?(3.承诺做某事)providing?equalityofopportunity?(4.机会平等)foreverystudent,especiallyforthosefrom?disadvantagedbackgrounds?(5.贫困家庭出身).?
?
?
1-layfirmfoundations?forsomething为……打下坚实基础
?
?laythefoundationsof/for?
??■to?producethebasicideasorstructuresfrom?whichsomethingmuchlarger?develops?打下…的基础;为…打下基础
?Thetwoleadershavelaid?the?foundations??ofaneweraincooperation?betweentheircountries.两位领导人为两国合作的新纪元打下了基础.
?Hehelpedtolaythe?foundations??of?Englishdrama.他在奠定英国戏剧的基础方面做出了贡献.
?
外刊例句：
?
MrFoxhelpedto?lay?firmfoundationsfor?housingfinanceinordertomake?cheaper?loansavailabletomoreMexicanswhileprovidingthecountry's?pension?fundswithmortgage-backedsecuritiesinwhichtoinvest.(The??Economist)
?
可供替换的表达：layasolidfoundation?forsomething/laysolidfoundationsforsomething/?laythegroundwork?forsomething
?
注意：这里foundation是可数名词,不能写成layfirm?foundation?forsomething,要写成?layafirm??foundationforsomething或者?lay?firm?foundationsforsomething
?
?
2-?futuresuccess?含义是"未来成功”
?
外刊例句：
?
Therearescores?of?amazingteachersandmanypeoplegrowupwithfondmemoriesofan??inspirationalteacherwhomadeallthedifferencetotheirformative?years.?Thisdoesn'tmean,however,thattheyarethesolefactor?determining?children's?futuresuccess.(The?Guardian)
?
注意：futuresuccess是一个固定搭配,不能写成future’ssuccess,也不能写成latersuccess
?
?
3-?becommittedto?doingsomething?承诺做某事,这里也可以写成?the??governmentshouldcommititselftodoingsomething
?
[k?'m?t]?verb?(-tt-)
to?promiseorgiveyourloyalty,timeormoneyto?aparticularprinciple,?personorplanofaction?承诺,保证;(使)忠于;(使)致力于;投入(时间或金钱)
?[R]Likesomanymen,he?hasproblems?committinghimself?to?arelationship.像许多男人一样,他也有用情不专的问题.
?Thegovernmentmust?co
文档评论（0）