（中文版）ASTMC4-04(2023)粘土排水管和穿孔粘土排水管的标准规范.docx

ASTMC4-04(Reapproved2023)–

粘土排水管和穿孔粘土排水管的标准规范

标题：C4-04(重新批准于2023年)

标准规范

本标准以固定编号C4发布；紧随指定之后的数字表示最初采用的年份，或者在修订的情况下，表示最后一次修订的年份。括号内的数字表示最后一次重新批准的年份。上标epsilon(′)表示自上次修订或重新批准以来的编辑性更改。

本标准已获美国国防部机构批准使用。

1.范围

1.1本规范确立了用于排水、过滤场、渗漏场和类似次级排水设施的排水管和穿孔排水管在安装前的验收标准。

1.2以英寸-磅单位给出的数值被视为标准。括号内的数值是转换为国际单位制的数学转换，仅供参考，不视为标准。

1.3下列安全风险警告仅适用于本规范的试验方法部分：本标准不声称解决与其使用相关的所有安全问题（如果有的话）。使用本标准的用户有责任在投入使用前建立适当的安全、健康和环保实践，并确定法规限制的适用性。

注意1—请注意试验方法C301和术语C896。

1.4这项国际标准是根据世界贸易组织技术性贸易壁垒（TBT）委员会发布的《关于国际标准、指南和建议制定原则的决定》中确立的国际公认的标准化原则制定的。

2.引用文件

2.1ASTM标准：

C301玻璃化粘土管的试验方法

C896粘土产品相关术语

3.术语

3.1定义：

3.1.1粘土、耐火粘土、页岩和地表粘土的定义参照术语C896。

3.1.2在本规范中，瓦片、排水瓦片和粘土排水瓦片是同义词。

4.分类

4.1规定了四种粘土排水管的分类：

4.1.1标准型。

4.1.2特优型。

4.1.3重型。

4.1.4超强度型。

4.2如果买方指定的排水管强度等级高于卖方提供的产品，卖方可以提供更高等级的排水管，前提是替代的排水管满足指定等级的物理要求。

5.材料和制造

5.1排水管应由粘土、耐火粘土、页岩、地表粘土或这些材料的组合制成，经过成型和适当温度的烧制，产生符合本规范的产品。

6.物理性质

6.1排水管应满足表1中规定的物理测试要求。

6.2最大吸水率（5小时煮沸）应如下所示：

平均值，%单个值，%

标准1316

特优1113

重型1113

超强度1113

6.3如果测试样品满足本规范第13节的冻融试验要求，则可以免除吸水率（5小时煮沸）的要求。

7.尺寸和穿孔

7.1排水管的尺寸由内径指定。不是所有尺寸和强度的排水管都能从所有制造商那里获得。

7.2直径小于10英寸（255毫米）的排水管的最小长度应约为12英寸（305毫米）。

7.3直径为10英寸（255毫米）至30英寸（760毫米）的排水管的长度不得少于其直径的1.5倍。

7.4穿孔-穿孔应为圆形，且通过瓦片壁清晰切割。它们应排列在与瓦片纵向轴线平行的行中。最小行数的穿孔应如表2所示。

7.4.1如果使用两行穿孔，行之间应由90±15°的弧分隔。

7.4.2如果使用四行穿孔，行应在垂直中心线上对称排列。最下面的穿孔行应由90±10°的弧分隔，最上面的穿孔行应由不超过160°的弧分隔，测量范围为瓦片下部（图1）。

7.4.3如果使用超过四行穿孔，行之间的间距应在7.4.2规定的限制内均匀分布。

7.4.4买方应指定所需的穿孔直径选项：（1）1/4±1/16英寸（6.4±1.6毫米）或（2）1/2±1/8英寸（13±3.2毫米），以及穿孔行数。

7.4.5穿孔的间距沿行的中心至中心不得超过大约3英寸（76毫米）。

8.工艺和表面处理

8.1排水管应无裂缝、检查或缺口，这些缺陷会降低强度。

8.2排水管应符合表3中允许的尺寸变化。

8.3除非买方另有规定，否则应提供平端瓦片。

8.3.1平端瓦片的两端应足够方正，以便形成紧密的接头。

9.抽样和测试

9.1瓦片应按照第11至13节的规定进行抽样和测试。

9.2出于测试目的，买方或其授权代表应选择全尺寸排水管。所选瓦片应代表从中选取的批次。选取地点应在发出采购订单时指定。制造商或卖方应免费提供测试瓦片。

9.3每块瓦片都应单独标记，以便在测试期间内可识别。

10.验收基础

10.1非穿孔排水管的可接受性由符合表1、表3和第14节的检查要求决定。

10.2穿孔排水管的可接受性由符合表1-3和第14节的检查要求决定。

测试方法

11.抗压强度测试

11.1测试样品：

11.1.1测试瓦片应完好、全尺寸，并由买方或其代表选取。

11.1.2要测试的瓦片数量不得超过每种尺寸瓦片数量的0.5%，但每种尺寸至少应测试五块瓦片。

11.2加载装置（见图2）：

11.2.1测试机器：

加载装置可以是任何机械驱动或手动驱动的设备，能够施加必要的载荷，上下