- 1、本文档共17页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
应用文写作技巧
一、读和写的关系
读写结合是培养写作的重要而又有效的途径。读是写的前提写作是读的目的,
他们是密不可分的,由读到仿,由仿到写,由写到创,正如大诗人杜甫说:“读
书破万卷,下笔如有神。叶圣陶先生说:“阅读是吸收,写作是倾吐,倾吐能否
合乎于法度,显然与吸收有密切的联系。”由此看来,阅读是写作的基础。在英
语教学中,只有将读和写结合起来,才能有助于提高语言的综合技能。
二、应用文文本阅读及写作特点
(一)被动性、复原性及释义的单一性的特点
首先,功利需要的满足和功利目标的实现,无论对于个体人的生存发展还是
对于群体、社会人的生存发展,都是至关重要和必需的,这表现在应用文阅读的
心理、行为受被动控制心理影响。因此在这种阅读的心理支配下,往往读者是一
种被动心理,即需要什么就读什么,缺乏一种积极主动的阅读精神。再者,应用
文本一般都是作者必须把欲表达的思想观点、反映的客观情况充分地、完整地赋
之于文本,避免一切意义空白的存在。对象征、隐喻、比拟、暗示、双关、夸张
等可能引起读者对文意曲解引伸的表达方式弃之不用,力求主旨鲜明、词决意畅,
力忌委婉含蓄、词微旨远等。再者,文本意义有严格的语境限制,比如确定的时
间、地点,确定的对象、范围,确定的行文目的,确定的上下文关系等,使读者
的理解能严格按作者铺设的意义轨道运行。最后,应用文文本意义先读者而存在
的自有自足性和作者对文本意义所作的如上所述的种种设定限制,使应用文本成
为具有排他性的封闭结构。综上所述,应用文特有的复原性、被动性,释义的单
一性也就给学习者一种警示,在阅读应用文本时一定要遵守这一特点,要区别于
常识阅读,把坚持什么,避免什么弄清晰,坚持“学学、套套、练练、用用”的
学习原则。
(二)实用性、通用性、专业性、行业性的特点
实用性和通用性是应用文的特点,同时,专业性、行业性较强也是应用文的
鲜明特点。应用写作是写作学的分支,属于写作学课程,但它不同于常见的“基
础写作”课。它是以写作学的理论为基础,更侧重的是人们社会工作、生活中的
各类应用。
1
三、高职英语教学中应用文阅读及其写作教学常被忽视
全国高职高专学院现在都使用了国家高职院校的英语指定教材——《当代高
职高专英语教程》(浙江大学出版社)及《新编实用英语》(高等教育出版社)。这
两套教材都以先进的教育理念为指导,以全面提高学生综合素质为宗旨,把培养
和开发学生在英语听说读写译方面的应用能力放在首位。每册各8个单元,每单
元第四部分都为应用文阅读及写作。由于学生的英语基础很差,在教学中把大量
的时间花在了基础知识的讲解和训练上,在处理第四章节时已经时间不足,精力
不足了,基本上老师寥寥处理,加之学生又不愿动手,往往这一章节就敷衍过去
了。
四、如何使应用文写作和阅读得以重视
(一)合理处理课时.整合内容结构
高职高专英语教育大纲规定:一般性对每一不同内容的章节,科学授课课时
为7学时。备课最好是备单元,也就是说把一个单元看作整体进行备课做到知识
内容整合,这样知识前后能够连贯起来,使语言基础能够有效的实施在语言综合
使用上,即词法句法学习奠定了语言综合技能的使用,综合技能的培养拓宽了语
言实用技能。
(--)提高教师自身的社会实践能力.改进教学方法
高职高专院校都采用的是“实用英语教材”。教材本身就对英语语言应用能
力要求很高。英语教师英语语言知识很牢固很扎实,驾驭课堂知识讲解时能做到
游刃有余,但是在面对商务专业很强的课文处理、应用文写作时就很棘手。教师
自身应加强商务知识的学习和积累,学校或教研室也应该对从事高职高专的英语
老师进行培训,
文档评论(0)