- 1、本文档共9页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
酒店翻译常用英语
BB:bedandbreakfast家庭式酒店
(含早餐的酒店)
Boutiquehotel精品酒店
Resort度假村King-size特大号床Queen-size大号床Twinbeds双床房Singlebed单床房
Doubleroom双人世Singleroom单人世Suite套房
Studiosuite〔room〕公寓套房Adjoiningroom相邻房Connectingroom连通房ExecutiveFloor行政楼层Bellboy行李员
Concierge礼宾
Receptionist前台接待Iwillleaveamessagetothe~.(agirlinwhoworksinfrontdesk)
Reception/Frontdesk前台
Coach 旅游大巴(a bus used fortravel)
Reservation预订〔不是预定〕Doorman门房门童Housekeepingstaff客房清洁人员
Roomservice客房效劳,有时特指客房送餐效劳
Ground花园
Tip小费
Servicecharge效劳费
Turndown开夜床效劳〔指的是黄昏的时分再次整理房间,使主人早晨睡的舒适〕Executiveroom商务房
Shuttlebus班车
DoNotDisturbSign/DNDsign请勿打扰牌
PleaseMakeUpsign/PMUsign 请收拾房间牌
check-out退房check-in注销入住lobby大堂
Ownerresponse:业主回复
Porter门房
HotelConcierge酒店礼宾部
ProcurementManager;PurchasingManager推销部经理
FoodBeverageManager;CateringManager餐饮部经理
TableHostess餐桌女效劳员KitchenHand;KitchenHelp;KitchenWorker厨工
Cook;Chef厨师HeadChef厨师长Cook炊事员
AssistantManager大堂副理LobbyManager大堂经理TouristGuide导游
SauceCook调味汁厨师
RestaurantManager饭店经理RoomsDivisionManager房务部经理SecondChef副厨师长
SecondWaiter副领班TraineeManager见习经理Receptionist接待员
BarOperative酒吧效劳员
HotelAccountant酒店会计
Chiefccountant;FinancialController酒店主管会计;财务总监HousekeepingManager客房部经理Executive Housekeeper; HeadHousekeeper客房部主管Chambermaid客房女效劳员
HeadWaiter;Captain领班FloorAttendant楼层效劳员TravelAgent旅游中介Doorman门童
Pantryman配餐员
FrontDeskManager前台经理FrontOfficeSupervisor前台领班FrontOfficeManager前厅经理
AssistantFrontOfficeManager前厅副理
Cleaner清洁工
FoodChecker食品检验员VegetableCook蔬菜厨师MaterialsManager物料经理
Western-Style Restaurant Manager
中餐部经理
ExecutiveAssistantManager行政副
经理
AssistantBanquetManager宴会部副经理
BanquetManager宴会部经理NightManager夜班经理HotelGreeter迎宾员
ReservationManager预订部经理
Chinese-Style Restaurant Manager
中餐部经理
ResidentManager驻店经理
FrontClerk;ReceptionClerk总台接待员
酒店岗位:
客房预定 roomreservation
客 满 fullybooked
双人房doubleroom标准房
双
人
房
doubleroom
标
准
房
sta
您可能关注的文档
- 快干胶水固化机理.docx
- 快干亮光胶印油墨.docx
- 快件操作的流程.docx
- 快捷宾馆旅客须知.docx
- 快捷酒店品牌大全.docx
- 酒店灯光智能照明控制系统方案.docx
- 酒店低值易耗品分类酒店物资分类——低值易耗品.docx
- 酒店点菜系统.docx
- 酒店电施工工艺及要求.docx
- 酒店电子门锁培训教材.docx
- 原电池电动势的测定实验报告.pdf
- 与业主、设计、总包、监理和他承包人的配合措施.pdf
- 公司管理流程.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动素养综合训练新人教版选择性必修1.doc
- 2024_2025学年新教材高中地理第3章大气的运动第1节常见天气系统第1课时锋与天气分层作业新人教版选择性必修1.doc
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动第2节地球运动的地理意义第4课时正午太阳高度的变化四季更替和五带划分分层作业课件新人教版选择性必修1.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第2章地表形态的塑造第2节构造地貌的形成第1课时地质构造与地貌课件新人教版选择性必修1.pptx
- 2024_2025学年新教材高中地理第1章地球的运动问题研究人类是否需要人造月亮课件新人教版选择性必修1.pptx
- 五片小雪花课件.pdf
- 2024_2025学年新教材高中地理第3章大气的运动第2节气压带和风带第1课时气压带和风带的形成分层作业课件新人教版选择性必修1.pptx
文档评论(0)