北京实习报告.pdfVIP

北京实习报告

北京实习报告终于回到广东，我的北京实习之旅正式结束。

回顾这七周的实习经历，我收获了很多，也感受到了很多。现在

我想和你分享。

6月底，经过一次面试和选拔，我和李平有幸被分配到王先生工

作的北京嘉威舒柏德公司。

碰巧我们俩都在小学期上了王先生的课，所以我们可以在去北京

之前先了解一下这家律师事务所的概况。

GARVEYSCHUBERTBARER位于北京最繁华的朝阳商务中心。

中央商务区的概念起源于20世纪二十年代的美国，旨在成为一个商

业融合的地方。

现代意义上的商务中心区是指大量金融服务、商务、贸易、信息

和中介服务机构拥有大量商务办公场所、酒店、公寓等配套设施，并

具备完善的市政交通和通讯条件以便利现代商务活动的场所。

商业中心不仅是一个国家开放和经济实力的象征，也是现代国际

大都市的重要标志。

如今，北京朝阳区的中央商务区商业综合体林拥有在华外资企业

数量最多的世界贸易中心、被誉为现代皇家黄金平台的财富中心、金

光闪闪的银泰大厦、韩国LG集团的双子座大厦、举世瞩目的在建大

厦、中国中央电视台双斜塔、旺角中心的大厦等著名写字楼。每栋建

筑都高耸入云。每栋建筑都承受着中国对外贸易的沉重负担。这是北

京商业地标建筑的中心。这是一张名片，象征着北京的国际大都市，

充满了浓厚的商业氛围。

北京中央商务区对高层次人才需求巨大，人才丰富。

在这里工作的最低要求是能够说和写一门外语。这是先决条件。

像我一样，GSB的正式员工不是清华就是北京外国语大学的研

究生。他们中的许多人有海外背景或计划在工作时出国留学。

在律师事务所实习期间，我深深感到自己的英语严重不足。

我真的想回去继续学习英语，并有一个坚实的基础。

GSB驻京办事处主要分为两部分:一部分是贸易部主要负责人王

律师，另一部分是专门处理中美移民法律事务的移民部。

我和李平是王陶恒的律师。一到律师事务所，王律师就对我国民

间金融借贷机制的立法现状进行了法律分析。

除了接手各种案件，王律师还致力于促进中国的法律立法。

他要求我们首先对当前的立法情况做一个分析报告。是时候提交

报告来促进立法了。

作为一个小公民，我突然感到有点激动，我可以为中国法律的发

展做出一点贡献，但同时我感到更重要和更艰巨的任务。

起初，我们不知道从哪里开始，什么私人融资、地下银行，等等。、

如何操作，我们必须在网上查找信息。

在线收集数据是一个自学的过程。经过几天的数据收集，我们大

概已经明白了地下钱庄问题的症结所在，为什么要放松立法等等。

接下来是看看目前的立法情况是否有冲突，以及如何改进。

我觉得我的知识很狭隘。我真的讨厌书被使用。

王先生说，作为一名律师，你需要了解其他行业，有很强的自学

和自我更新能力，以适应不同客户的不同需求。

律师事务所的第二大任务是整理文件。

王律师法律知识渊博，法律事务中英文流利，案件涉及面广。据

我收集的文件包括劳动法、反垄断、公司法等等%都是英文的。

王律师还让我整理他打出来的邮件，每封邮件都概括了主要内

容，还有一大堆英文材料。我真的有点害怕，但我必须咬紧牙关去做。

他的案子经常需要与不同半球的许多党派接触。通过整理他的邮

件，我对做法律事务前后的过程有了大致的了解。

例如，作为一名律师，一家外国企业在中国设立分支机构应该发

挥什么作用，以及如何同时联系各方？

为了确保律师在中国分公司的成功设立，已经做了大量的准备工

作。

王律师还让我们做法律翻译。

我翻译的是一份反垄断备忘录。

我在学校没有学过反垄断，现在我在英文文档中遇到了很多反垄

断的专业术语。我只能上网查找英美法的相关反垄断法，学习并翻译

它们。这对我来说确实是一个很好的锻炼和挑战。

这里不仅有好老师，还有许多乐于助人的朋友。

在我们来之前，有一个实习生廖家印，他也和王律师在一起。他

比我们大四岁。

当我从法学院毕业时，我获得过一次律师资格证书。我在佛山律

师事务所工作了两年，然后去美国深造。我正在攻读法学博士学位。

贾茵利用暑假回家的机会，在国内著名的律师事务所实习，了解

中国当前的法律发展。

我们一到律师事务所，贾茵兄弟就带我们去了