- 1、本文档共21页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
仅供个人参考
常用招投标术语
采购术语(按中文拼音排序)
保密性confidentiality
保证金advancepayment,security
报价quotation
备选方案投标alternativebid
标准招标文件StandardBiddingDocuments即SBDs
不可抗力forcemajeure
采购procurement
采购代理procurementagent
采购公告procurementnotice
采购计划procurementplan
采购决定procurementdecision
撤标withdrawalofbid
承包商contractor
澄清要求requestsofclarification
迟到的标书latebid
初步描述preliminarydescription
初步设计preliminarydesign
错误纠正correctionoferror
单一招标或局限性招标singleorrestrictedtendering
不得用于商业用途
仅供个人参考
到岸价Cost,Insurance,andFreight(货运),即CIF
非政府组织Non-governmentalorganization,即NGO
分包商subcontractor
封标sealingofbid
付款方式methodsofpayment
付款条件termsofpayment
附件appendix
工厂交货价Exworks,Exfactory,orOfftheShelf,即EXW
工程范围scopeofworks
工程量清单billofquantities
工程量清单报价pricedbillofquantities
工期daysforconstruction
公开招标opentendering
公司总部principalplace
购买purchase
固定总价fixedlumpsum
国际复兴开发银行(世界银行)InternationalBankforReconstructionand
Development(WorldBank),即IBRD
国际开发协会InternationalDevelopmentAssociation,即IDA
国际复兴开发银行贷款和国际开发协会信贷采购指南GUIDELINES
PROCUREMENTUNDERIBRDLOANSANDIDACREDITS
国际竞争性招标internationalcomparativebidding
不得用于商业用途
仅供个人参考
国内生产总值GrossDomesticProduct,即GDP
国民生产总值GrossNationalProduct,即GNP
国内竞争性招标NationalCompetitiveBidding,即NCB
合格标准eligibilitycriteria
合格的投标人eligiblebidder
合同价格contractprice
合同金额contractamount
核标examinationofbid
换标substitutionofbid
货交承运人(指定地点)FreeCarrier(namedplace),FCA
货物清单listofgoods
计划完工日期intendedcompletiondate
技术规范specifications
监理supervisor
检验代理inspectionagent
建设-拥有-经营Build,own,operate,BOO
建设-拥有-经营-转让Build,own,operate,transfer,BOOT
建设-拥有-转让Build,operate,transfer,BOT
建筑工
文档评论(0)