小猪佩奇第1季第46集去海边玩-中译英练习.docxVIP

第1季第46集去海边玩

佩奇和家人要去海边玩。

佩奇和乔治最喜欢去海边玩了。

这么多的东西！

我们一定要小心，别走的时候把东西落下了。

遮阳伞，海滩包，毛巾，水桶，铲子，还有一个沙滩球。

很好。现在，在你们玩之前都得涂上防晒霜。

太阳太毒了，所以佩奇和乔治要涂上防晒霜。

让我们来玩玩这个沙滩球吧！

看起来能玩。

真是一个不错的沙滩球！

乔治，你来扔球然后我来接它！

乔治，接住了！

哦，糟糕了。乔治太小接不住球。

没事的，乔治。

你和佩奇想去海里趟水吗？

是的，很想，爸爸！

那就把臂圈带上吧。

好啦。

乔治，你带上臂圈后看起来很可爱。

到我了，到我了！

好了。

现在我们可以下水玩了。

太好了！

海水冷不冷？

暖暖的，很舒服！

慢一点！

是你先开始的，猪爸爸！

哇！应该泼够了吧。

爸爸，我真喜欢在海边玩。

佩奇和乔治很喜欢在海边玩。

大家都很喜欢在海边玩。

佩奇，乔治，你们想玩水桶和铲子吗？

是的，妈妈！

爸爸，爸爸！

我们可以把你埋在沙子里吗？

Err...这个...

求你了，爸爸！

哦，好吧！

太棒了！

佩奇和乔治把猪爸爸埋在沙子里。

慢慢来！

好了！

现在你逃不了了，爸爸！

我的头有点热。

帮我戴草帽吧？

好的。。。如果你说“请”的话。

请问可以帮我戴草帽吗？

好的，当然可以，爸爸。

太棒了。也许我可以在这里小睡一会。。。

乔治，我们来搭沙滩城堡吧！

佩奇和乔治正在搭城堡。

首先，我们把沙铲进水桶。像这样。

我们将水桶反转，轻拍一下。

然后提起来！嘿，变出来吧！

一座沙滩城堡！

嘿，变出来吧！

另一座沙滩城堡！

佩奇，乔治，该回家了！

千万别落下东西哦。

让我们来检查一下我们有没有落下了些什么。

毛巾，海滩袋，遮阳伞，和沙滩球。

这是所有东西了！

我觉得我们好像忘了点什么东西。

当然！我们忘记了帽子！

爸爸！我们忘记了爸爸！

是的，我们忘记了爸爸！

嗯?怎么啦？

爸爸，我们差点把你落在沙滩上了！

但乔治想起了你！

好的，我很高兴乔治想起了我！