Unit2第5课时AroundtheWorld课件中职外研版基础模块2.ppt

英英语语Unit2TimeReallyMatters（Aroundtheworld）第5课时05AroundtheWorldPleasesaysomethingaboutwhatyouseeinthepicturewithoneortwosentences.Timeismoney.Peoplearerunningagainsttime.Themenaretryingtogetoverthereaheadoftime.05AroundtheWorld(1)Areyoualwayspunctual?(2)Doyouknowhowdifferentpeopleviewpunctuality?05AroundtheWorldWhentravelling,youmightexperiencedifferent“local”times.Thiscanaffectalmosteverything:catchingtrainsandbuses,gettingmeals,makingappointmentsetc.Knowingalittleaboutthelocalculturecouldavoidalotofproblems.Rememberthatitisimportanttodoasthelocalsdo.IfyougotoarestaurantinSpainat7pm,that’sbadnews.Thestaffusuallyeatatthattime.Trygoingafter9pm,astheSpanishdo.WhileinSwitzerland,theearlierthebetter,say,6pm;after10pm,atouristhopingforahotmealmightjustgohungry.However,insomecountries,hoursandminuteshardlyseemtomatter.InMexico,guestsinvitedtoa6pmsocialdinnerthinknothingofshowinguptwoorthreehourslate.Infact,itmightbewisetoarriveatleastanhourlatefordinnerinMexicotoavoidembarrassinganunpreparedhostorhostess.1.Areyoualwayspunctual?2.Doyouknowhowdifferentpeopleviewpunctuality?TIP因文化背景不同，人们的时间观念也不同。深入了解不同文化中的时间观念有助于提升我们的跨文化交际能力。中文翻译05AroundtheWorld你在旅行的时候，可能会经历不同的“当地”时间。这几乎会影响所有事情：赶火车和公交车、用餐、预约等。了解一些当地文化可以避免很多问题。请记住，入乡随俗很重要。在西班牙，如果你下午7点去饭馆，这可不是一件好事情。因为员工们通常在那个时间吃晚饭。试试像西班牙人那样，晚上9点以后再去。但是在瑞士，却是去得越早越好，比如下午6点；晚上10点以后，想吃顿热乎饭的游客也许只能饿肚子了。然而，在一些国家，几个小时、几分钟似乎并不重要。在墨西哥，受邀参加6点晚宴的客人们觉得晚到两三个小时并不要紧。事实上，在墨西哥，去参加晚宴，至少晚到一小时可能才是明智的，这样可以避免令尚未做好准备的男主人或女主人感到尴尬。1.Areyoualwayspunctual?2.Doyouknowhowdifferentpeopleviewpunctuality?原文05AroundtheWorldFindoutthedifferent“local”timesamongthreecountriesandmakeaformaboutit“Local”timeCountrySpainSwitzerlandMexicoeatlatetill9pmeat