原创力文档- 1、本文档共16页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
-
西双版纳傣语小教材
1.称谓
你—【mèng】孟
我—【Gu】姑【Gao】高【Aǐ】艾【Huǎ
i】怀
他—【Màn】曼【Dodan】多丹
她—【Màn】曼
它—【Màn】曼
我们—【Hào】浩
你们—【Su】【Sudan】丹
它们他们她们—【Khao】蒿
父亲爸爸—【Bo】波
母亲妈妈—【Mie】咩
哥哥—【Bijài】比在
弟弟—【Nòngjai】侬在
姐姐—【Biyìng】比映
妹妹—【Nóngyìng】侬映
祖母—【Ieya】依呀
外婆—【Mietào】咩套
外公—【Botào】波套
祖父—【Iebú】依布
小姐—【Nàngsao】喃少
.z
-
小妹—【Nòngsao】侬少
女士—【Yìngsao】映少
先生—【Lóngbo】龙波【Bolong】波龙
年轻人—【Gǜnnóm】棍弄
教师—【Kǜsuan】库酸【Azan】阿占
小孩—【lùngúan】鲁丸
儿子—【lùngjài】鲁在
女儿—【lungyìng】鲁映
同学—【Gǜadàngnànghèn】国荡囊恨
室友—【Gǜadànghòmhǔang】国荡红
慌
伯母—【Miebǎ】咩耙【Iemie】依咩
姑姑—【Ienà】依娜
阿姨—【Iea】依啊
婶婶—【Abài】啊拜
舅母—【Nàbài】娜拜
伯伯—【Bolóng】波龙
叔叔—【Aao】艾凹
舅舅—【Anà】艾娜
姑父—【Aokei】凹黑
老公—【Po】婆【Bosu】波『用于夫妻之
间的称呼』
.z
-
老婆—【Mìe】咩【Mìesu】咩『用于夫妻
之间的称呼』
表〔哥弟姐妹〕—【LóngbiLóngNóng】
鲁比鲁弄
子—【Lanjài】兰在
女—【Lanyìng】兰映
侄子—【Lanjài】兰在
侄女—【Lanyìng】兰映
女婿—【Lóngkei】鲁黑
媳妇—【Lóngbài】鲁拜
父母〔家长〕—【Bomie】波咩【zàohèn】
召恨
男孩—【Ajài】艾在【Abáo】艾帽
女孩-【Iesao】依少【Yìngsao】映少
【Nàngsao】喃少
男朋友—【Máo】帽
女朋友—【Sao】少
傻瓜?笨蛋—【Abǎi】矮摆【A
gyao】矮孬【Abǎiholóng】矮摆活
龙
大力士—【AHìanglóng】艾恒龙
哥哥?大哥—【Alóng】爱龙
.z
-
亲爱的—【Gǜnhàng】棍航
男子汉、大丈夫—【Aǐgǜajài】爱国
仔
下一集，请待续。
自编的，有些用汉字发音不出来。。请在看
旁边的拼音，在找版纳正宗的傣族发音确认
一下。
西双版纳傣语小教材2数字
2?数字
1—【Neng】能
2—【Suang】双
3—【Sam】三
4—【*í】习
5—【Hǎ】哈
6—【Hòng】哄
7—【Jen】节
8—【Bíe】別
9—【Gǎo】稿
10—【*ím】西
11—【*ímyíe】西一
12—【*ímsuang】西双
13—【*ímsam】西三
文档评论（0）