常用商务合同英语词汇.docxVIP

常用商务合同英语词汇.docx

常用商务合同英语词汇

合同编号：__________

甲方（以下简称“甲方”）：

乙方（以下简称“乙方”）：

鉴于甲方愿意向乙方提供商品或服务，为确保双方的权利和利益，经甲乙双方友好协商，特订立本合同，以便共同遵守。

第一条合同标的

1.1本合同标的为甲方提供的商品或服务，详细内容见附件一。

第二条合同价格

2.1双方同意，本合同项下的商品或服务的价格为人民币（大写）：________元整（小写）：________元。

2.2乙方应按照本合同约定的付款方式及时足额支付合同价款。

第三条付款方式

3.1乙方在本合同签订后____个工作日内，向甲方支付合同总价款的____%。

3.2剩余的合同总价款，乙方应在本合同约定的商品或服务交付后____个工作日内支付。

第四条交付及验收

4.1甲方应按照本合同约定的时间、地点和方式向乙方交付商品或提供服务。

4.2乙方应对甲方交付的商品或服务进行验收，并按照本合同约定的标准予以认可。

第五条违约责任

5.1任何一方违反本合同的约定，应承担违约责任，向对方支付违约金，违约金为本合同总价款的____%。

5.2违约方应承担因违约产生的其他损失赔偿责任。

第六条争议解决

6.1对于因本合同引起的或与本合同有关的一切争议，双方应友好协商解决。

6.2若协商不成，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。