- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
其后四年,越复伐吴。吴士民罢弊,轻锐尽死于齐、晋。而越大破吴,因而留围之三年,吴师败,越遂复栖吴王于姑苏之山。吴王使公孙雄肉袒膝行而前,请成越王曰:“孤臣夫差敢布腹心,异日尝得罪于会稽,夫差不敢逆命,得与君王成以归。今君王举玉趾而诛孤臣,孤臣惟命是听,意者亦欲如会稽之赦孤臣之罪乎?”句践不忍,欲许之。范蠡曰:“会稽之事,天以越赐吴,吴不取。今天以吴赐越,越其可逆天乎?且夫君王蚤朝晏罢,非为吴邪?谋之二十二年,一旦而弃之,可乎?且夫天与弗取,反受其咎。‘伐柯者其则不远’,君忘会稽之戹乎?”句践曰:“吾欲听子言,吾不忍其使者。”范蠡乃鼓进兵,曰:“王已属政于执事,使者去,不者且得罪。”吴使者泣而去。句践怜之,乃使人谓吴王曰:“吾置王甬东,君百家。”吴王谢曰:“吾老矣,不能事君王!”遂自杀。乃蔽其面,曰:“吾无面以见子胥也!”越王乃葬吴王而诛太宰嚭。
1、越复伐吴。复,副词,又。
2、吴士民罢弊。罢,通“疲”,疲惫。
3、吴王使公孙雄肉袒膝行而前。肉、膝,名词作状语,译为“把肉(袒)、用膝
(行)。
4、孤臣惟命是听。命,宾语前置。
5、意者亦欲如会稽之赦孤臣之罪乎?之,用在主谓之间,取消句子独立性,不译。(虚词用法)
6、且夫君王蚤朝晏罢。蚤,通“早”,早晨。
7、范蠡乃鼓进兵。鼓,名词用作动词,击鼓。
8、不者且得罪。不,通“否”,否则。
9、吾置王甬东。省略句,“甬东”前省略了介词“于”。(省略句)
10、君百家。君,名词用作动词,做……君。
11、吾无面以见子胥也!判断句,用“也”表判断。
一、古今词义的异同
死 古:①丧失生命②尸体 今:单指丧失生命
大 古:通“太”,如姜太公 今:指大小之大
布 古:本义是麻布 今:发布,宣布;陈列,展开
尝 古:曾经 今:品尝
听 古:张口笑的意思 今:用耳朵感受声音
意 古:①心意②预料,猜想 今:意思
亦 古:胳肢窝 今:副词,作“也”讲
欲
取
古:欲望,中性词 今:贪欲,情欲,物欲,多用于贬义
古:获取猎物或抓获俘虏时,断取左耳 今:指获取,求取,嫁娶等义
10.属
同“嘱” 古:连接 今:嘱托,请托
11.不
古:本义指花萼 今:指否定
12.君
古:①指古代帝王、诸侯②统治 今:敬词,对对方的尊称
13.面
古:以背相向,反手缚于背后 今:脸
14.见
古:出现,显露,表达 今:看见
二、古今字死——尸
取——娶
属——嘱
见——现
三、通假字
吴士民罢弊。罢,通“疲”,疲惫
且夫君王蚤朝晏罢。蚤,通“早”,早晨。
不者且得罪。不,通“否”,否则。
四、词类活用
吴王使公孙雄肉袒膝行而前。肉、膝,名词作状语,译为“把肉(袒)、用膝
(行)。
范蠡乃鼓进兵。鼓,名词用作动词,击鼓。
君百家。君,名词用作动词,做……君。
五、判断句
1.吾无面以见子胥也!判断句,用“也”表判断。
六、宾语前置
1.孤臣惟命是听。命,宾语前置。
您可能关注的文档
- 公司鉴定分析和总结.docx
- 公司节能诊断报告.docx
- 公司借款担保书范文.docx
- 公司借款合同.docx
- 公司开的实习证明.docx
- 公司考勤管理制度.docx
- 公司内控制度.docx
- 公司年会策划方1案模板.docx
- 公司年会抽奖环节作业流程.docx
- 公司年会发言搞.docx
- 分析let s单元56ago2卷纸zheng unit56.pdf
- 塑胶材料其它分类原料pa9t 12.pdf
- md16x16数字媒体切换器设备.pdf
- 者参考项目发起人学科类型单位序列承包商修订页代码顺序典型.pdf
- 届世界天然气大会阿姆斯特丹2006add10288.pdf
- 期测试记录表每周weekly g1g6 journeys tests level 6 lesson26.pdf
- modernize-whitepaper现代化您应用程序白皮书.pdf
- anybackup产品典型案例分析.pdf
- 约克金融工程课程tfeslide32.pdf
- 广州市妇女儿童医疗中心历份教学药历01tjy.pdf
文档评论(0)