原创力文档- 1、本文档共64页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
机上播送词〔东航版〕
考前培训;无R音;Practice;Teststandard;英语学习;登机播送
Good〔moring/afternoon[?ɑ:ft??nu:n]/evening[i:vn??]〕
Ladiesandgentlemen[d?entlmen],
Welcomeaboard/ChinaEasternAirlines，
from____to____(via[?va??,?vi?]___).
Andtheaircraftis/anBoeing[b?ui?]seventhirtyseven/dash/sevenhundred[h?ndr?d]今天您乘坐的是波音737-700〔的读法〕
Pleasemakesure/yourluggage[?l?g?d?]〔三角音〕/isstored[st?:d]/intheoverhead[??uv?hed]compartment[k?m‘pɑ:tm?nt]/or/under[??nd?(r)]theseat/infrontofyou.Pleasekeep[ki:p]/[kip]theaisles[ailz]〔爱国音〕/andtheexits[?eksits]clear.
Thankyouforyourcooperation[k????p??re??n]!;关闭舱门前播送
;１.2.1欢送词;致礼4延误航班-关机门后接到通知延误
;1.2.2平安设备示范;救生衣
;氧气面罩
;平安带
;应急照明
;起飞前平安检查
;平飞播送
;预报时间、天气和下降致谢
;According[?k?:d??]to/theruleofCivilAviationRegulation,
crewmembers/shouldsuspend[s?spend]/alltheworkexcept
safe-related[r?le?t?d],duringtheaircraftdescending[d?send??].
Weareregretnotto/serveyouduringthistime,andwillserveyou/
aftertheplane/havelanded.
Thankyouforyourunderstanding!
下降阶段应对呼唤铃播送
Ladiesandgentlemen:
Ourplaneisdescending,ifyouneedanyhelp,pleasekeep/call
buttonilluminated[?‘lu:m?ne?t?d],we’llprovide[pr?va?d]
cabinservice/assoonaspossible/aftertheplane/comestoa
complete[k?mpli:t]stop.Thankyou!;到达站落地播送
;1)国内过站〔旅客下机〕;英语学习;第二章常用播送
;2.2转机信息播报
;第四章特殊情况;机载文件未到
;旅客在机内等候飞机加油
;4.2关门后航班延误
;2〕稍有进展，还需等待;3〕滑行等待;4.2.2.1机械故障
1〕等待排除故障
;3〕故障无法排除
;2〕故障已排除;飞机滑回停机位;4.2.4天气原因
机上等待;4.2.4.2前往候机厅等候;4.2.5等待货物/行李装载;除冰除雪;4.3起飞前;;4.3.3娱乐系统故障;空中颠簸
;爬升颠簸
;;4.4.4供水系统故障;4.4.7备降;;4.4.8返航：;4.4.9直飞：
;4.4.10空中盘旋;4.4.12飞机爬升/下降阶段暂停效劳播送;到候机厅等候;4.5.2机场的客梯车/摆渡车/廊桥未到;4.6其它
4.6.1清舱
过站少一名,需要清舱;地面安检对客舱清舱;4.6.3失物认领/寻找失物;4.6.5相关部门执行公务;6.1.1客舱失火;6.1.2灭火后;客舱释压及氧气面罩的使用;释压后到达平安高度;6.3紧急下降;紧急着陆;open;我们陪伴您远航
文档评论（0）